Akademik

• XVII^e; ested 1080; lat. æstatem, accus. de æstas

♢ Par ext. L'été de la Saint-Martin : derniers beaux jours qui se montrent parfois à l'arrière-saison, vers le 11 novembre. En Amérique du Nord, L'été indien ou, au Canada, L'été des Sauvages, des Indiens : bref retour du beau temps en octobre.

♢ Fam. Bel été chaud. Nous n'avons pas eu d'été cette année.

Contraires :

Contraires :

n. m. Dans les zones tempérées, saison la plus chaude de l'année, qui va du 21 ou 22 juin (solstice) au 22 ou 23 septembre (équinoxe), dans l'hémisphère Nord et du 21 décembre au 20 ou 21 mars dans l'hémisphère Sud (été austral). Prendre des vacances en été. Un bel été. "Adieu, vive clarté de nos étés trop courts" (Baudelaire).

|| été de la Saint-Martin: période de chaleur qui, en automne, rappelle les beaux jours d'été.

— été indien, (Québec) été des Indiens ou (Québec, vieilli) été des sauvages: même période, en parlant de l'Amérique du Nord.

⇒ÉTÉ, subst. masc.

1. Saison de l'année commençant au solstice de juin pour finir à l'équinoxe de septembre. Gén., la période chaude au milieu de l'année. Elle garde son chapeau de jardin roussi par trois étés (COLETTE, Mais. Cl., 1922, p. 24) :

• 1. Toi seule fais oublier et les plaisirs du printemps et la splendeur des étés. Cet espoir séduisant, ce charme nouveau, tout ce délire expansif des premiers beaux jours ne valent pas, ô automne! ta simple et paisible volupté. Ces nuits éclairées du solstice, cette durée des jours, cette profusion et de vie et de lumière, l'été dans sa puissance et toute sa splendeur, ne vaut pas, ô automne! la simplicité de tes dons...

SENANCOUR, Rêveries, 1799, p. 52.

— Expr., fam. Se mettre en [costume d'] été. Se vêtir légèrement, prendre ses habits d'été.

— Spéc. Été de la Saint-Martin. ,,Les huit ou dix jours d'automne qui précèdent ou qui suivent cette fête [11 nov.] parce qu'ils sont quelquefois assez beaux`` (Ac. 1932).

♦ P. anal. Regain de jeunesse chez un homme, dernier éclat de beauté chez une femme (d'apr. Ac. 1932) :

• 2. ... votre femme rajeunie rencontre dans cette grossesse, ce qu'il faut appeler l'été de la Saint-Martin des femmes; elle nourrit, elle a du lait! son teint est frais, elle est blanche et rose.

BALZAC, Ptes mis., 1846, p. 9.

♦ Été (des) indien(s), région. (Canada).

♦ Vacances d'été. Passer les vacances d'été dans le Calvados (GIDE, Si le grain, 1924, p. 358).

♦ Semestre d'été (vieilli). Les six mois qui s'écoulent d'avril à septembre inclusivement. Cet officier a passé tout le semestre d'été dans sa famille (Ac. 1835, 1878).

♦ Cours d'été. Cours universitaires ayant lieu pendant les vacances d'été.

2. En partic. Période caractéristique de l'année et servant de point de repère pour le compte des années de vie. Un enfant qui n'a vu qu'à peine trois étés (FONTANES, Œuvres, t. 1, 1821, p. 40). Je pense à la mort, et je ne puis me persuader qu'il ne me reste plus qu'un nombre limité d'étés à vivre (GIDE, Journal, 1917, p. 632).

B.— P. anal. et au fig.

1. [En parlant de la vie hum.] Période de la maturité. L'été de leur vie est dominé par les affaires (STENDHAL, Hist. peint. Ital., t. 2, 1817, p. 58, 59).

Rem. La docum. atteste le composé arrière-été. C'est une journée de la vie intérieure. Journée de l'arrière-été (ROLLAND, Beethoven, t. 1, 1937, p. 141).

2. P. méton. Œuvre majeure correspondant à cette période. Les deux volumes des Harmonies sont dans l'œuvre de Lamartine ce que sont les deux volumes des Contemplations dans l'œuvre de Hugo, son été, son testament poétique (THIBAUDET, Hist. litt. fr., 1936, p. 131).

Rem. On rencontre ds la docum. l'expr., dans le domaine de la chorégr., pas d'été ou p. ell. été. Figure de contredanse. Cf. BRENET, Dict. prat. et hist. mus., 1926, p. 374).

Prononc. et Orth. :[ete]. Ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. Ca 1100 ested (Roland, éd. J. Bédier, 2628 : Ço est en mai, al premer jur d'ested); id. estet (ibid., 3162 : blancs cume flur en estet); ca 1140 esté (G. GAIMAR, Hist. des Anglais, éd. A. Bell, 3039). Du lat. class. , acc. de aestas « été », subst. fém. Le genre masc. du mot fr. est prob. dû à l'infl. du genre de printemps. Fréq. abs. littér. :8 523. Fréq. rel. littér. :XIX^e s. : a) 13 913, b) 12 185; XX^e s. : a) 11 096, b) 11 171. Bbg. COHEN 1946, p. 14.

été [ete] n. m.

ÉTYM. XVII^e, écrit été; esté, v. 1140; ested, 1080, Chanson de Roland; du lat. æstatem, accusatif de æstas. → Estival.

❖

1 Saison de l'année qui, dans l'hémisphère Nord, commence au solstice de juin (le 21 ou le 22) et se termine à l'équinoxe de septembre (le 22 ou le 23), succédant au printemps et précédant l'automne. || L'été astronomique.

♦ Spécialt. Cette saison, dans les régions tempérées et septentrionales de l'hémisphère Nord, correspondant à la période la plus ensoleillée et la plus chaude de l'année (l'été tropical et équatorial étant souvent une période pluvieuse). || Les chaleurs, les ardeurs de l'été. ⇒ Canicule. || C'est l'été. || Au cœur, au milieu de l'été. || Rechercher la fraîcheur pendant l'été. || Passer l'été à la mer, à la montagne. || Station d'été. ⇒ Estiver, estivant. || Migration des troupeaux pendant l'été. ⇒ Estivage, transhumance. || Engourdissement de certains animaux en été. ⇒ Estivation. || La cigale « ayant chanté tout l'été » (→ Dépourvoir, cit. 1). || Plantes brûlées, rivières asséchées par l'ardent soleil d'été (→ Aromate, cit. 5; creuser, cit. 12). || Été étouffant, sec, accablant. || Été pluvieux, pourri. || Mauvais été. || Quel été ! || Été orageux. || Tenue d'été. || Vêtements de toile pour l'été. — Ellipt. || Se mettre en été, en vêtements d'été. — Un été dans le Sahara, ouvrage d'E. Fromentin (1857).