luxure [ lyksyr ] n. f.
• 1119; lat. luxuria
1 ♦ Péché de la chair, recherche, pratique des plaisirs sexuels. ⇒ impureté, lasciveté, lubricité. « La luxure [...] était bien le grand Péché, celui qui souille les sources de la vie » (R. Rolland). — Vx Concupiscence. ⇒ désir . « un œil étincelant de luxure » (Hugo).
2 ♦ Vx Action luxurieuse. ⇒ débauche, paillardise, vice. « sans s'être confessé de ses luxures » (Huysmans).
⊗ CONTR. Chasteté, pureté.
● luxure nom féminin (latin luxuria) Comportement de quelqu'un qui se livre sans retenue aux plaisirs sexuels. ● luxure (citations) nom féminin (latin luxuria) Donatien Alphonse François, comte de Sade, dit le marquis de Sade Paris 1740-Charenton 1814 Il n'y a point de passion plus égoïste que celle de la luxure. Juliette ● luxure (difficultés) nom féminin (latin luxuria) Emploi Ne pas confondre ces deux noms proches par la forme mais éloignés par le sens. 1. Luxation = déplacement des deux extrémités osseuses d'une articulation. Une luxation de l'épaule avec déchirure ligamentaire. Terme de médecine. 2. Luxure = recherche sans retenue des plaisirs de l'amour physique. « Tout travaille à doubler son extase, et le libertin y arrive au milieu des épisodes les plus bizarres de la luxure et de la dépravation »(Sade). Registre soutenu. ● luxure (synonymes) nom féminin (latin luxuria) Comportement de quelqu'un qui se livre sans retenue aux plaisirs...
Synonymes :
- dépravation
- lascivité
- lubricité
- salacité
luxure
n. f. Litt. Pratique immodérée des plaisirs sexuels.
⇒LUXURE, subst. fém.
A. —Recherche déréglée des plaisirs sexuels. Synon. lascivité, lubricité (péj.). S'abandonner, s'adonner, se livrer à la luxure. Il n'était plus fait pour la luxure et la gloutonnerie; son être, refroidi, comme rigide à l'intérieur, s'énervait sous les baisers et dans les repas (ZOLA, Th. Raquin, 1867, p. 222). L'art de la péninsule hindoue n'est qu'un immense accouplement où toutes les formes s'épousent comme la pourriture et la naissance, comme l'ascétisme et la luxure (FAURE, Espr. formes, 1927, p. 254):
• 1. Mérodack (...) sentait sous la distinction et la retenue, la mise en oeuvre de l'esprit de luxure uni à celui de perversité. C'était là une débauche de désir, de vice, de délectation, d'effleurements, de flairements...
PÉLADAN, Vice supr., 1884, p. 143.
— RELIG. CATH. Péché capital consistant à rechercher les plaisirs de la chair. Anton. chasteté, pureté. Démon de la luxure. Elle avait une horreur profonde, une horreur native du vice, et surtout du vice que l'église appelle luxure (MAUPASS., Contes et nouv., t. 2, Rosier Mme Husson, 1887, p. 686). Les mauvais anges ont péché par luxure. Ces anges pécheurs et apostats ont, en effet, enseigné aux femmes à se farder et à se friser (Théol. cath. t. 4, 1re part. 1920, p. 349):
• 2. — Voyons, dit doucement le moine, vous m'avez affirmé, hier, que vous aviez commis tous les actes que comporte la malice spéciale de la luxure. — Oui, mon père. — Et, tremblant, il ajouta: dois-je entrer dans des détails?
HUYSMANS, En route, t. 2, 1895, p. 90.
— P. ext. Sensualité lascive, désir sexuel très intense. Synon. concupiscence. Assouvir, éteindre la luxure de qqn; le feu de la luxure. L'image représentait Napoléon III, les jambes nues, ayant gardé seulement le grand cordon de la Légion d'honneur, poursuivant une gamine qui se dérobait à sa luxure (ZOLA, Assommoir, 1877, p. 605). Sa luxure [du chat] s'aiguise aux râles de l'alcôve (ROLLINAT, Névroses, 1883, p. 105).
— P. méton. Acte de débauche. Est-ce la prostitution qui a établi ses luxures dans cette rue? (DU CAMP, Hollande, 1859, p. 19). Vingt machines qui s'appellent: «Âmes de grues», «Luxures païennes», «Flirtons!». Voilà ce que les Danois lisent (LARBAUD, Barnabooth, 1913, p. 342).
— Au fig., rare. Usage déréglé de quelque chose. Synon. débauche, excès, intempérance. Tu sais que c'est un de mes vieux rêves que d'écrire un roman de chevalerie (...). Mais qu'est-ce que je n'ai pas envie d'écrire? Quelle est la luxure de plume qui ne m'excite! (FLAUB., Corresp., 1853, p. 245).
B. — Caractère luxurieux de quelque chose, de ce qui dénote une sensualité lascive, l'intensité du désir sexuel. Semblable au bon La Fontaine, il [Régnier] porte dans la luxure de ses tableaux plus d'oubli que de calcul. On croirait qu'il brave l'honnêteté, et seulement il l'ignore (SAINTE-BEUVE, Tabl. poés. fr., 1828, p. 139). Des boissons affolantes (...) fouettaient la luxure des propos et faisaient piaffer les convives (HUYSMANS, Là-bas, t.1, 1891, p.185).
Prononc. et Orth.:[
]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. 1121-34 «abandon déréglé aux plaisirs sexuels» (PH. DE THAON, Bestiaires, 819 ds T.-L.: E homicidium, Luxure, ebrietas); 1853 fig. luxure de la plume (FLAUB., loc. cit.); 2. 1859 «acte inspiré par ce penchant» (DU CAMP, loc. cit.). Empr. au lat. luxuria «exubérance, excès; somptuosité, profusion» lui-même dér. de luxus, v. luxe. Fréq. abs. littér.: 355. Fréq. rel. littér.:XIXe s.: a) 373, b) 412; XXe s.: a) 1067, b) 327.
]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. 1121-34 «abandon déréglé aux plaisirs sexuels» (PH. DE THAON, Bestiaires, 819 ds T.-L.: E homicidium, Luxure, ebrietas); 1853 fig. luxure de la plume (FLAUB., loc. cit.); 2. 1859 «acte inspiré par ce penchant» (DU CAMP, loc. cit.). Empr. au lat. luxuria «exubérance, excès; somptuosité, profusion» lui-même dér. de luxus, v. luxe. Fréq. abs. littér.: 355. Fréq. rel. littér.:XIXe s.: a) 373, b) 412; XXe s.: a) 1067, b) 327.
luxure [lyksyʀ] n. f.
ÉTYM. 1119; lat. luxuria « surabondance, luxe », d'où « vie voluptueuse, recherche du plaisir », de luxus. → Luxe.
❖
♦ Didactique (religieux) et littéraire.
1 Goût immodéré, recherche et pratique des plaisirs sexuels, de l'amour charnel. ⇒ Incontinence. || La luxure, abandon au péché de la chair, est l'un des sept péchés capitaux. || Représentations de la luxure personnifiée, dans l'art médiéval. || La gourmandise (cit. 1) nous porte à la luxure. || Inclination à la luxure. ⇒ Lasciveté, lubricité. || Cruauté (cit. 4) et luxure (⇒ Sadisme).
1 Et ne t'attends de m'induire à luxure :
Grand pécheur suis; mais j'ai, la Dieu merci,
De ton honneur encore quelque souci.
La Fontaine, Contes, I, III.
2 (…) que, poussant à bout la luxure latine,
Aux portefaix de Rome il vende Messaline (…)
Boileau, l'Art poétique, II.
2.1 Une autre vertu lui manquait : la chasteté — car intérieurement, il regrettait Mélie, et le pastel de la dame en robe Louis XV, le gênait avec son décolletage.
Il l'enferma dans une armoire, redoubla de pudeur jusques à craindre de porter ses regards sur lui-même, et couchait avec un caleçon.
Tant de soins autour de la Luxure la développèrent. Le matin principalement il avait à subir de grands combats — comme en eurent saint Paul, saint Benoît et saint Jérôme, dans un âge fort avancé.
Flaubert, Bouvard et Pécuchet, Folio, p. 329.
3 La luxure n'était pas pour lui un péché comme les autres. C'était bien le grand Péché, celui qui souille les sources de la vie.
R. Rolland, Jean-Christophe, La foire sur la place, p. 797.
4 Le chrétien satanise le nu antique parce que celui-ci tente, mais il ne tentait pas les Grecs; ce n'était pas la luxure qui régnait sur leur peuple des statues, c'était Aphrodite (…)
Malraux, les Voix du silence, p. 242.
2 État d'une personne qui s'adonne à ce goût; activités sexuelles immodérées. ⇒ Débauche, dépravation, licence, orgie, paillardise, stupre, vice. || La luxure de qqn, de Messaline.
5 Pour tenir le roi, elle avait l'attrait de sa chair et de son esprit. Non seulement elle le grisait de luxure, mais elle affolait sa sensualité par d'ignobles maléfices. Tout le temps qu'elle fut auprès de lui, elle faisait mêler des aphrodisiaques à ses aliments : d'où, chez cet homme, pourtant si réglé, si rangé, ces crises sensuelles qui, sous le règne de la Montespan, le jetaient d'une maîtresse à l'autre.
Louis Bertrand, Louis XIV, III, IV.
6 (…) Renée Bertin, dont le regard, dont la poitrine déclarent à tout venant qu'elle a besoin de luxure comme de pain quotidien, et que c'est la moindre des choses (…)
J. Romains, les Hommes de bonne volonté, t. IV, XII, p. 137.
♦ Désir, recherche des plaisirs de la luxure. || Être embrasé (cit. 9) du feu de la luxure. || Un œil étincelant (cit. 3) de luxure, de jalousie et de désir. ⇒ Concupiscence, sensualité (→ aussi Affamer, cit. 3; frôleur, cit. 2).
3 Vx. || Une, des luxures : acte luxurieux. || Se confesser de ses luxures. → Gabarit, cit. 3.
7 Déshabille-toi donc, Catin, offre ton corps à nos luxures, qu'il en soit souillé dans l'instant, ou les traitements les plus cruels vont te prouver les risques qu'une misérable comme toi court à nous désobéir.
Sade, Justine…, t. I, p. 147.
❖
CONTR. Chasteté, continence.
DÉR. Luxurieux.
Encyclopédie Universelle. 2012.