Akademik

• XVII^e; 1213 « contraire, contradictoire »; de répugner

1 ♦ Qui inspire de la répugnance physique. Taudis d'une saleté répugnante. ⇒ dégoûtant. « Mouillé par les baisers et les pleurs répugnants, il agonisait de dégoût et de peur » (R. Rolland). Odeur répugnante, goût répugnant. ⇒ écœurant, fétide, infect. Laideur répugnante. ⇒ repoussant.

2 ♦ Qui inspire un dégoût moral, intellectuel. Action répugnante. ⇒ abject, détestable, exécrable, hideux. « Cette éducation qui considérait comme “répugnante” toute confidence sexuelle » (H. Bazin). — Individu répugnant. ⇒ abject, ignoble.

Synonymes :

Contraires :

Synonymes :

Contraires :

adj. Qui inspire le dégoût, la répugnance. Une saleté répugnante.

|| (Sens moral.) Il s'est conduit de manière répugnante.

⇒RÉPUGNANT, -ANTE, part. prés. et adj.

I. — Part. prés. de répugner.

II. — Adj. Qui inspire de la répugnance, de l'aversion.

A. — [Dans le domaine concr., physique.; corresp. à répugnance A] Dégoûtant, écœurant. Synon. repoussant, répulsif. Personnage, spectacle répugnant. Une odeur pénétrante, nauséabonde et très répugnante (KAPELER, CAVENTOU, Manuel pharm. et drog., t. 2, 1821, p. 492). Les usines et les entrepôts dégorgèrent (...) des centaines de cadavres de rats (...). La presse du soir (...) demanda si la municipalité, oui ou non, se proposait d'agir et quelles mesures d'urgence elle avait envisagées pour garantir ses administrés de cette invasion répugnante (CAMUS, Peste, 1947, p. 1227).

— ALIM. Viande répugnante. ,,État caractérisé, du point de vue de l'inspection des viandes, par un aspect ou une odeur non conforme au désir du consommateur`` (VILLEMIN 1975).

B. — [Dans le domaine abstr., moral; corresp. à répugnance B]

1. Abject, condamnable. La France abandonnait, avec une répugnante indifférence, une nation que les meilleurs de ses fils avaient tenue (...) sur les fonts baptismaux (L. FEBVRE, M. Bloch et Strasbourg, 1947 ds Combats, 1953, p. 402).

— Répugnant à qqn. Sylvinet s'affligeait, lui faisait reproche de s'obstiner dans une idée si répugnante à leurs parents et si chagrinante pour lui-même (SAND, Pte Fad., 1849, p. 262).

2. Qui rebute. Synon. rebutant. Des gens (...) travaillent pour un grand dictionnaire (...). J'ai demandé s'il ne restait pas quelques bribes pour moi; les mots difficiles, répugnants (VALLÈS, J. Vingtras, Bachel., 1881, p. 321).

— Il est répugnant de + inf. N'est-il pas répugnant d'employer une grande partie de sa vie à feuilleter des catalogues sans tables (LANGLOIS, SEIGNOBOS, Introd. ét. hist., 1898, p. 17).

C. — Empl. subst. masc. sing. à valeur de neutre. Diverses causes qui produisent les diverses variétés du laid: l'effrayant, le répugnant, l'informe, le bas, le vulgaire, etc. (BRAY, Du Beau, 1902, p. 219).

Prononc. et Orth.:[], fém. [-]. Att. ds Ac. dep. 1878. Fréq. abs. littér.:333. Fréq. rel. littér.:XIX^e s.: a) 99, b) 349; XX^e s.: a) 798, b) 663.

répugnant, ante [ʀepyɲɑ̃, ɑ̃t] adj.

ÉTYM. 1213; de répugner.

❖

A Vx. Contradictoire (→ Hérésie, cit. 1); contraire. || « Il ne faut point admettre cette proposition, qui est répugnante à la foi, ou à la raison » (Furetière).