1. script [ skript ] n. m.
• 1856; angl. scrip (1762), abrév. de subscription receipt « reçu de prêt »
♦ Anglic. Fin. Écrit remis à un créancier, à un obligataire, par une collectivité qui ne peut payer les intérêts ou rembourser les capitaux intégralement.
⊗ HOM. Scripte.
script 2. script [ skript ] n. m.
• 1951; angl. script, du lat. scriptum « écrit »
♦ Anglic.
I ♦ Type d'écriture à la main, proche des caractères d'imprimerie. Écrire en script. Par appos. Écriture script.
II ♦ (1947)
1 ♦ Scénario d'un film, d'une émission, comprenant le découpage technique et les dialogues.
2 ♦ Séquence d'événements représentant une action ordinaire, utilisée en intelligence artificielle pour représenter les connaissances.
● script nom masculin (anglais script, écrit) Synonyme de scénario. ● script (difficultés) nom masculin (anglais script, écrit) Orthographe et sens Ne pas confondre ces deux noms. 1. Script (sans e final) n.m. = scénario. La lecture du script permet d'imaginer ce que sera le film. 2. Scripte (avec un e final) n. = auxiliaire du réalisateur, chargé(e) de noter tous les détails techniques et artistiques de chaque prise de vues. Un, une scripte. ● script (homonymes) nom masculin (anglais script, écrit) scripte nom ● script (synonymes) nom masculin (anglais script, écrit)
Synonymes :
- scénario
● script
nom masculin
(abréviation de l'anglais script-writing, écriture script)
Type d'écriture manuscrite simplifiée, dans laquelle les lettres se rapprochent des caractères d'imprimerie.
● script (homonymes)
nom masculin
(abréviation de l'anglais script-writing, écriture script)
scripte
nom
script
n. m. (Anglicisme) AUDIOV Scénario écrit comportant le plan de découpage et les dialogues. Syn. (off. recommandé) texte.
————————
script
n. m. FIN écrit à l'usage d'un créancier, d'un obligataire, mentionnant la fraction d'une dette qu'une collectivité emprunteuse ne peut honorer à échéance.
————————
script
n. m. Type d'écriture manuscrite proche des caractères d'imprimerie.
— (En appos.) écriture script.
I.
⇒SCRIPT1, subst. masc.
FIN. ,,Document représentant la fraction de la valeur des intérêts ou du capital remboursable d'un obligataire que la collectivité emprunteuse ne peut payer à échéance`` (HÖFLER Anglic. 1982).
Prononc. et Orth.:[
]. Homon. et homogr. script2 et 3. Plur. des scripts. Étymol. et Hist. 1856 fin. scrip (W. DUCKETT, Dict. de la conversation et de la lecture, III, 605b ds HÖFLER Anglic.); 1936 script (CAP.). Empr. à l'angl. scrip (1762 ds NED, s.v. script 4, 1768 var. script, ibid.) abrév. de subscription dans le syntagme subscription receipt (1762, ibid., s.v. subscription) désignant ce type de document de souscription d'un prêt, d'où, p. ext., un certificat de possession de parts dans une société, peut-être à l'orig. d'un empl. de script en fr. en 1788 (Copie de l'acte ou script de société fait à Lyon le 12 août 1788 ds QUEM. DDL t. 9).
]. Homon. et homogr. script2 et 3. Plur. des scripts. Étymol. et Hist. 1856 fin. scrip (W. DUCKETT, Dict. de la conversation et de la lecture, III, 605b ds HÖFLER Anglic.); 1936 script (CAP.). Empr. à l'angl. scrip (1762 ds NED, s.v. script 4, 1768 var. script, ibid.) abrév. de subscription dans le syntagme subscription receipt (1762, ibid., s.v. subscription) désignant ce type de document de souscription d'un prêt, d'où, p. ext., un certificat de possession de parts dans une société, peut-être à l'orig. d'un empl. de script en fr. en 1788 (Copie de l'acte ou script de société fait à Lyon le 12 août 1788 ds QUEM. DDL t. 9).II.
⇒SCRIPT2, subst. masc.; SCRIPTES, subst. fém. plur.
I. — Subst. masc. Système d'écriture simplifiée, où les lettres non liées et réduites à une combinaison de cercles et de traits sont proches des caractères d'imprimerie. Écrire en script; l'écriture script. L'usage du script, dans les écritures latines, n'est qu'un nouvel alignement de l'écriture manuelle sur l'imprimé (L'Hist. et ses méth., 1961, p. 529).
II. — Subst. fém. plur., IMPR. Famille de caractères dans la classification proposée par Maximilien Vox en 1954 et comprenant toutes les lettres imitées de l'écriture cursive (d'apr. COMTE-PERN. 1974 et CFPJ Presse 1982). Les Scriptes calligraphiques actuelles sont presque uniquement des Anglaises [« écritures »] (Impr. 1977).
Prononc. et Orth.:[
]. Homon. et homogr. script1 et 3. Étymol. et Hist. [1951 Larousse d'apr. HÖFLER Anglic.] 1955 « écriture non cursive par dessin de caractères typographiques simples » (HUYGHE, Dialog. avec visible, p. 34). Empr. à l'angl. script « écrit, document écrit », du lat. scriptum, part. passé subst. de scribere (v. écrire). Att. dep. 1937 (NED Suppl.2) p. abrév. de script writing (1920, NED Suppl.2) ou print script (1922, ibid.).
]. Homon. et homogr. script1 et 3. Étymol. et Hist. [1951 Larousse d'apr. HÖFLER Anglic.] 1955 « écriture non cursive par dessin de caractères typographiques simples » (HUYGHE, Dialog. avec visible, p. 34). Empr. à l'angl. script « écrit, document écrit », du lat. scriptum, part. passé subst. de scribere (v. écrire). Att. dep. 1937 (NED Suppl.2) p. abrév. de script writing (1920, NED Suppl.2) ou print script (1922, ibid.).III.
⇒SCRIPT3, subst. masc.
CIN., TÉLÉV. Scénario d'un film ou d'une émission de télévision comprenant le découpage technique et les dialogues. Régine (...) arpente les bords de la piscine en envoyant des baisers. De son sac béant, elle sort (...) le script d'un film: « Je vais tourner, chanter avec Laurence Olivier, Vanessa Redgrave » (Elle, 4 août 1975, p. 13, col. 1).
Prononc. et Orth.:[
]. Homon. et homogr. script1 et 2. Plur. des scripts. Étymol. et Hist. 1952 cin. « scénario » (O. UREN, Le Vocabulaire du cin. fr. ds Fr. mod. t. 20, p. 219). Empr. à l'angl. script « écrit, document écrit » (v. script2) att. dep. 1931 comme terme désignant le ms. dactylographié d'un film (NED Suppl.2) mais d'abord en 1897 désignant le ms. d'une pièce de théâtre p. abrév. de l'angl. manuscript (NED).
]. Homon. et homogr. script1 et 2. Plur. des scripts. Étymol. et Hist. 1952 cin. « scénario » (O. UREN, Le Vocabulaire du cin. fr. ds Fr. mod. t. 20, p. 219). Empr. à l'angl. script « écrit, document écrit » (v. script2) att. dep. 1931 comme terme désignant le ms. dactylographié d'un film (NED Suppl.2) mais d'abord en 1897 désignant le ms. d'une pièce de théâtre p. abrév. de l'angl. manuscript (NED).
ÉTYM. 1923, in Höfler; mot angl. « assistante du réalisateur »; la script, 1948.
❖
♦ Anglic. Recomm. off. ⇒ Scripte.
1 Colette Audry me fit un grand plaisir quand elle nous emmena voir tourner un film auquel sa sœur Jacqueline travaillait comme script-girl (…)
S. de Beauvoir, la Force de l'âge, p. 129.
2 Et vous, que faisiez-vous dans le cinéma ?
J'étais script-girl (…) Et je découvrais un monde fou, fou, fou (…)
F. Giroud, Si je mens, p. 33.
➪ tableau Noms de métiers.
————————
1. script [skʀipt] n. m.
ÉTYM. XVIIIe (1856, selon Höfler); var. scrip, XIXe; angl. scrip (1762), abrév. de subscription receipt « reçu de prêt ».
❖
♦ Fin. Écrit remis à un créancier, à un obligataire, par une collectivité qui ne peut payer les intérêts ou rembourser les capitaux intégralement.
————————
2. script [skʀipt] n. m.
ÉTYM. XXe; angl. script, du lat. scriptum « écrit ».
❖
♦ Type d'écriture à la main, proche des caractères d'imprimerie. || Écrire en script. Par appos. (1951). || Écriture script.
0 (…) nous ne retiendrons, parmi les méthodes d'enseignement actuelles, que la tendance, en pays d'écriture latine, à employer un type nouveau appelé script. Il s'agit d'une écriture non liée, composée en grande partie « de lignes droites, de cercles et de portions de cercles », pratiquement très proches des caractères typographiques.
Charles Higounet, l'Écriture, p. 127 (1955).
♦ Imprim. || Scriptes : caractères typographiques imitant l'écriture.
————————
3. script [skʀipt] n. m.
ÉTYM. Mil. XXe (1947, in Höfler); mot angl. → 1. Script et 2. script.
❖
♦ Anglic. Télév., cin. Scénario d'un film, d'une émission, comprenant le découpage technique et les dialogues. || « Il écrit ses scripts comme des romans où le dialogue a l'ambition de sonner si juste qu'il appelle l'image, la dicte, la précède, et se passe de tout effet descriptif » (l'Express, 25 sept. 1972).
Encyclopédie Universelle. 2012.