Akademik

weilen
verweilen; (sich) aufhalten; bleiben; stehen bleiben; verharren

* * *

wei|len ['vai̮lən] <itr.; hat (geh.):
an einem bestimmten Ort bleiben, eine bestimmte Zeit verbringen:
sie weilten längere Zeit in dieser Stadt.
Syn.: sich aufhalten, sich befinden, leben, 1 sein, verweilen (geh.), wohnen.

* * *

wei|len 〈V. intr.; hat; geh.; a. scherzh.〉 sich aufhalten, (an einem Ort) sein ● in Gedanken weilte er schon daheim; er weilt nicht mehr unter uns, unter den Lebenden [<mhd. wilen <ahd. wilon <got. weilan „weilen“; → Weile]

* * *

wei|len <sw. V.; hat [mhd. wīlen, ahd. wīlōn] (geh.):
sich irgendwo aufhalten, irgendwo anwesend sein:
in der Hauptstadt, zur Erholung auf dem Lande, als Gast auf dem Schloss w.;
nicht mehr unter den Lebenden w. (verhüll.; schon gestorben sein).

* * *

wei|len <sw. V.; hat [mhd. wīlen, ahd. wīlōn] (geh.): sich irgendwo aufhalten, irgendwo anwesend sein: in der Hauptstadt, zur Erholung auf dem Lande, als Gast auf dem Schloss w.; Ich gab mich nicht der Illusion hin, in der Sommerfrische zu w. (Roehler, Würde 157); Ihr weilt in Gesellschaft der alleredelsten Herren (Hacks, Stücke 82); nicht mehr unter den Lebenden w. (verhüll.; schon gestorben sein).

Universal-Lexikon. 2012.