Sammlung
* * *
Kol|lek|ti|on [kɔlɛk'ts̮i̯o:n], die; -, -en:Sammlung von Mustern bestimmter Waren, besonders von neuen Modellen der Textilbranche:
auf der Modenschau wurde die neueste Kollektion von Mänteln und Kostümen gezeigt.
* * *
Kol|lek|ti|on 〈f. 20〉
1. Zusammenstellung, Auswahl von Warenmustern, bes. von Modellen eines Modeherstellers (Muster\Kollektion, Frühjahrs\Kollektion, Sommer\Kollektion)
2. Sammlung, Auswahl, meist wertvoller Gegenstände (die für einen bestimmten Zweck zusammengestellt wurden) (Briefmarken\Kollektion, Kunst\Kollektion)
● die neueste \Kollektion vorstellen; das Gemälde ist ein Teil aus der \Kollektion von ... [<frz. collection „Sammlung“ <lat. collectio „das Sammeln“; zu colligere „sammeln“]
* * *
Kol|lek|ti|on , die; -, -en [frz. collection < lat. collectio = das Aufsammeln]:
a) Mustersammlung von Waren, bes. der neuesten Modelle der Textilbranche:
die Modeschöpfer zeigten ihre neuen -en;
b) für einen bestimmten Zweck zusammengestellte Sammlung, Auswahl;
c) aus Neigung zusammengetragene Sammlung:
die Spieluhr stammt aus der K. meiner Mutter.
* * *
Kollektion
[französisch, von lateinisch collectio »das Aufsammeln«] die, -/-en, Zusammenstellung von Warenmustern; Auswahl; Sammlung.
* * *
Kol|lek|ti|on, die; -, -en [frz. collection < lat. collectio = das Aufsammeln]: a) Mustersammlung von Waren, bes. von neuen Modellen der Textilbranche: Ramuz hat eine K. von sehr tragbarer Sportkleidung in den raffiniertesten Farben (Dariaux [Übers.], Eleganz 68); ... um nach Paris zu kommen, wo er seinen eigenen Salon gründete und zwei hinreißende -en zeigte (Dariaux [Übers.], Eleganz 11); Die Preissteigerungen für Lederwaren ... setzen sich ... in den -en für Herbst und Winter nicht fort (Welt 25. 8. 65, 11); b) für einen bestimmten Zweck zusammengestellte Sammlung, Auswahl: Die Galerie ... zeigt ... eine größere K. von Gemälden Gabriele Münters (Welt 20. 7. 65, 7); er suchte mit uns gemeinsam zwei -en von Vordrucken und Formularen zusammen (Simmel, Stoff 719); Ü Bölls Analekten sind -en platter Allerweltsgedanken, ephemerer als alles, was er geschrieben hat (Deschner, Talente 45); c) aus privater Neigung gesammelte Dinge: die Spieluhr stammt aus der K. meiner Mutter; Ü Im Allgemeinen aber warben die Cafetiers um den Besuch der Dichter, Gelehrten und musischen Menschen. Jedes bessere Kaffeehaus besaß davon eine K. (Jacob, Kaffee 200).
Universal-Lexikon. 2012.