regeln; regulieren; schalten (technisch); steuern; bestimmen; vorschreiben; verfügen; befehlen; festlegen
* * *
re|gle|men|tie|ren [reglemɛn'ti:rən] <tr.; hat (bildungsspr., oft abwertend):durch genaue Vorschriften regeln:
den Handel mit Waffen reglementieren; der Tagesablauf ist streng reglementiert.
* * *
◆ re|gle|men|tie|ren 〈V. tr.; hat〉 durch ein Reglement, durch Vorschriften regeln
◆ Die Buchstabenfolge re|gl... kann in Fremdwörtern auch reg|l... getrennt werden.
* * *
re|g|le|men|tie|ren <sw. V.; hat [wohl unter Einfluss von frz. réglementer = nach einem Reglement vorgehen] (bildungsspr., oft abwertend):
durch genaue, strenge Vorschriften regeln:
die Arbeit ist [genau, streng] reglementiert.
Dazu:
Re|gle|men|tie|rung, die; -, -en.
* * *
re|gle|men|tie|ren <sw. V.; hat [wohl unter Einfluss von frz. réglementer = nach einem Reglement vorgehen] (bildungsspr., oft abwertend): durch genaue, strenge Vorschriften regeln: die Arbeit ist [genau, streng] reglementiert; den Medienkonsum bei Kindern r.; die Schriftsteller, die Dichtung r. (gängeln); Wegen der stark reglementierten Agrarpolitik kann nicht ohne weiteres die Produktion umgestellt werden (NZZ 23. 10. 86, 31); die reglementierte Enge des kleinbürgerlichen Daseins; in Kindertagesstätten sollte ein möglichst wenig reglementierter Tagesablauf vorherrschen; Der Handel mit Waffen müsse reglementiert und der Einsatz von Kindersoldaten weltweit geächtet werden (FR 17. 5. 99, 5).
Universal-Lexikon. 2012.