Akademik

gewichten
schätzen; einschätzen; ermessen; würdigen; evaluieren; (etwas für gut/schlecht) befinden; werten; beurteilen; (gut, schlecht) finden (umgangssprachlich); bewerten

* * *

ge|wịch|ten 〈V. tr.; hat
1. 〈Stat.〉 eine Gewichtung vornehmen
2. einer Sache eine bestimmte Bedeutung, Wichtigkeit, einen bestimmten Wert zumessen
● etwas stärker \gewichten

* * *

ge|wịch|ten <sw. V.; hat [zu 1Gewicht (3)]:
1. (Statistik) von etw. unter Berücksichtigung der Häufigkeit des Auftretens einzelner Werte einen Durchschnittswert bilden u. damit den Wert, die Bedeutung der einzelnen Größen einer Reihe ermitteln.
2. die Bedeutung, Bedeutsamkeit, Wichtigkeit von etw. festhalten, festlegen; Schwerpunkte bei etw. setzen:
diese Pläne gilt es nun [neu, richtig] zu g.

* * *

ge|wịch|ten <sw. V.; hat [zu 1Gewicht (3)]: 1. (Statistik) von etw. unter Berücksichtigung der Häufigkeit des Auftretens einzelner Werte einen Durchschnittswert bilden u. damit den Wert, die Bedeutung der einzelnen Größen einer Reihe ermitteln: werden ... die ... Zahlen nach ... sozioökonomischen Faktoren gewichtet und die ersten Hochrechnungen erstellt (MM 26. 9. 69, 20); „Gewichtet“ wird entweder durch Duplizieren oder Herausnehmen von Karten oder auf rechnerischem Wege (Noelle, Umfragen 144). 2. die Bedeutung, Bedeutsamkeit, Wichtigkeit von etw. festhalten, festlegen; Schwerpunkte bei etw. setzen: diese Pläne gilt es nun [neu, richtig] zu g.; Sachargumente und finanzpolitische Gesichtspunkte zu wägen und zu g. (Saarbr. Zeitung 5. 12. 79, 17); Der Begriff der „Menschenrechtsverletzung“ enthält auch relativ gutartige Fehlleistungen und ist jeweils zu g. (NZZ 24. 8. 83, 19).

Universal-Lexikon. 2012.