capitaliste [ kapitalist ] n. et adj.
• 1832; « homme riche » 1759; de 2. capital
I ♦ N.
1 ♦ Personne qui possède des capitaux, notamment des capitaux engagés dans une entreprise, et qui en tire un revenu. — Possesseur de valeurs mobilières. Petit capitaliste.
2 ♦ Fam. Personne riche. Un gros capitaliste.
II ♦ Adj. (1832) Relatif au capitalisme. Régime, économie capitaliste (⇒ libéral) . Les pays capitalistes.
⊗ CONTR. Prolétaire. — Communiste.
● capitaliste adjectif Qui relève du capitalisme : Un État capitaliste. ● capitaliste (expressions) adjectif Mode de production capitaliste, selon Marx, système économique dans lequel les travailleurs apportent leur travail et fournissent la plus-value à ceux qui détiennent les moyens de production et d'échange. ● capitaliste adjectif et nom Se dit de quelqu'un, d'un groupe qui fournit des fonds à une entreprise. Pour les marxistes, se dit d'un possesseur des moyens de production mis en œuvre par d'autres producteurs ou avec la collaboration d'autres producteurs. Péjoratif. Se dit de toute personne riche.
capitaliste
adj. et n.
d1./d adj. Qui a rapport au capitalisme. Régime capitaliste.
d2./d n. Personne qui détient des capitaux.
⇒CAPITALISTE, adj. et subst.
I.— Adjectif
A.— 1. [En parlant de pers. ou de collectivités] Qui détient une part plus ou moins importante de capital. La bourgeoisie moderne (...) forme une espèce d'aristocratie capitaliste et foncière (PROUDHON, La Révolution sociale démontrée par le coup d'État du 2 déc., 1852, p. 15).
2. [En parlant d'un état de la société] Qui se caractérise par la propriété privée des moyens de production. Production capitaliste :
• 1. ... Jacques poursuivait, à bâtons rompus, son réquisitoire : — « L'asservissement, l'exploitation, de toute l'activité humaine par le système capitaliste, ne finiront qu'avec lui. L'appétit de possession des exploiteurs n'aura jamais de limites... »
R. MARTIN DU GARD, Les Thibault, L'Été 1914, 1936, p. 160.
• 2. ... l'économie communiste est une économie dirigée, planifiée, qui se soucie non plus de poursuivre le profit, comme en régime capitaliste, mais de satisfaire par priorité les besoins humains les plus fondamentaux.
J. LACROIX, Marxisme, existentialisme, personnalisme, 1949, p. 34.
SYNT. Économie, régime, société, système capitaliste; le monde, (les pays) capitaliste(s).
B.— P. ext. [En parlant d'institutions ou de comportements] Qui est propre aux sociétés de système capitaliste, qui est le produit de ce système. Il croise des troupeaux de prolétaires (...) revenant des bagnes capitalistes quotidiens (J. LAFORGUE, Moralités légendaires, 1887, p. 37) :
• 3. La censure interdit jusqu'au mot de fox-trot qui, là-bas à Moscou est synonyme de débauche capitaliste et occidentale.
MORAND, L'Europe galante, 1925, p. 110.
II.— Subst. masc.
A.— Personne qui possède des capitaux et qui en tire un revenu en les faisant valoir notamment par prêt ou investissement dans une entreprise :
• 4. L'emploi de capital le plus avantageux pour le capitaliste est celui qui, à sûreté égale, lui rapporte le plus gros intérêt...
SAY, Traité d'écon. pol., 1832, p. 402.
— P. ext. (souvent péj.), usuel. Personne qui possède une (sur-)abondance de biens monétaires ou autres. Synon. fam. richard :
• 5. On a aussi un peu trop dit que le Parisien était un homme plutôt aisé, sinon secrètement très riche, un capitaliste égoïste possédant bibliothèque, miniatures, tabatières, vases, coupé, laquais, cave, château et maîtresse.
FARGUE, Le Piéton de Paris, 1939, p. 176.
— Rare, littér. Personne qui capitalise (cf. capitaliser), qui amasse ou a amassé quelque chose. Ces socialistes sont de grands capitalistes de popularité (PÉGUY, L'Argent, 1913, p. 1255).
B.— Celui qui possède les moyens de production et en contrôle l'emploi :
• 6. ... la concurrence pour les marchés extérieurs, la nécessité d'investissements de plus en plus grands dans le matériel nouveau, produisent les phénomènes de concentration et d'accumulation. Les petits capitalistes sont d'abord absorbés par les grands...
CAMUS, L'Homme révolté, 1951, p. 251.
— P. plaisant. [en constr. appos., et en réf. à l'image, caricaturale du capitaliste mod.] :
• 7. Les moineaux frétillaient, vibratiles, dans la poussière, comme s'ils y éprouvaient le même plaisir que nous éprouvons dans l'eau : des moineaux capitalistes, si gras que leurs jabots les retenaient au sol, ou presque; il ne leur manquait qu'une chaîne de montre dessus.
MONTHERLANT, Les Célibataires, 1934, p. 839.
C.— Partisan du régime capitaliste. On est capitaliste ou communiste, pas de milieu (ABELLIO, Heureux les pacifiques, 1946, p. 239).
Prononc. et Orth. :[kapitalist]. Ds Ac. 1798-1932. Étymol. et Hist. A. Adj. 1755 (Encyclop. d'apr. DAUZAT 1972, sans indication de sens); 1. 1832 « qui a des capitaux et les investit dans des entreprises » (RAYMOND : banquier capitaliste); 2. 1869 « qui est partisan du capitalisme » (A. BLANQUI, Crit. soc., éd. s., 178 ds DUBOIS Pol., p. 238a : faction capitaliste). B. Subst. 1. 1759 « personne qui possède un capital, personne riche » (Lettre à J.-J. Rousseau signée L. B., Corr. gén. de J.-J. Rousseau, IV, 204 ds R. Philol. fr., t. 45, p. 11); cf. 1790 (Dict. nat. et anecd., art. Capitaliste ds BRUNOT t. 9, p. 1080 : Ce mot n'est connu qu'à Paris et dans quelques villes de France. Il désigne un monstre de fortune, un homme au cœur d'airain qui n'a que des affections métalliques); 2. 1798 « personne qui possède des capitaux et qui en tire profit grâce à des investissements » (Ac.). Dér. de capital; suff. -iste. L'hyp. d'un empr. au néerl. kapitalist (BL.-W.5) ne semble pas justifiée. Le corresp. all. Kapitalist « possesseur d'un capital » est attesté dep. 1694 (WEIGAND). Fréq. abs. littér. :638. Fréq. rel. littér. :XIXe s. : a) 617, b) 277; XXe s. : a) 1 569, b) 1 093.
DÉR. Capitalistique, adj. Degré capitalistique d'une production. Degré du capital, poids des investissements. Investissement (hautement) capitalistique. Dont le poids (dans les coûts) est croissant (p. rapp. aux dépenses courantes) [cf. SUAVET 1970 et L'Univers écon. et soc., 1960, p. 1005, 3801]. — 1re attest. 1872 (M. BLOCH, Les Théoriciens du socialisme en Allemagne, Paris, p. 8 ds DUB. Pol. 1962, p. 239); de capitaliste, suff. -ique, cf. anglo-amér. capitalistic (1873 ds DAE).
BBG. — BARB. Misc. 25 1944-52, pp. 48-50. — FEBVRE (L.), HAUSER (L.). Capitalisme et capitaliste. Annales d'hist. soc. 1939, pp. 401-406. — GOHIN 1903, p. 269.
capitaliste [kapitalist] n. et adj.
ÉTYM. 1832; « homme riche », 1759; de 2. capital.
❖
———
I N.
1 (1798). Personne qui possède des capitaux, notamment des capitaux engagés dans une entreprise, et qui en tire un revenu. → 2. Capital (I., 5.). || Un riche, un opulent capitaliste. || Les petits capitalistes sont menacés. || Une capitaliste.
1 Dans le monde, on n'accorde le nom de capitaliste qu'aux hommes dont l'unique ou du moins le principal revenu consiste dans l'intérêt de leurs capitaux.
J.-B. Say, Cours d'économie politique.
2 Les socialistes opposent la classe des prolétaires qui disposent seulement de leurs bras à celle des capitalistes qui sont propriétaires des capitaux et qui les font valoir à l'aide du travail d'autrui.
Paul Reboud, Précis d'économie politique, t. I, no 218.
2 Fam. Celui qui possède beaucoup d'argent. ⇒ Riche. || Un gros capitaliste.
♦ Par plais. || Tu pourrais bien me prêter cent francs, toi, un capitaliste. || Des cigares de capitaliste.
3 Partisan du régime capitaliste.
2.1 On est capitaliste ou communiste, pas de milieu.
Raymond Abellio, Heureux les pacifiques, 1946, le Portulan, p. 239.
———
II Adj.
1 (1832). Qui a des capitaux et les investit dans une entreprise. || Proposer aux épargnants de devenir capitalistes.
2 Relatif au capitalisme libéral. || Théorie, doctrine capitaliste. || Régime, économie capitaliste (⇒ Libéral). — (Dans la théorie marxiste). || Société bourgeoise (cit. 13) et capitaliste. || Les pays capitalistes. || Classe capitaliste.
2.2 Rien ne ressemble plus au système « capitaliste » dont le trait essentiel est l'abandon de la gestion du capital à des tiers et l'ignorance de ce qu'ils en font — que le système administratif à centralisation extrême, qui soustrait à la vue la corrélation des services rendus par l'État avec les prestations exigées des particuliers.
Valéry, Cahiers, t. II, Pl., p. 1513.
3 Qui caractérise le système capitaliste.
3 Le profit, c'est une certaine quantité de travail non payé : voilà tout le secret de l'exploitation capitaliste.
Charles Gide, Cours d'économie politique, t. II, p. 426.
4 En profitant de ces défaillances théoriques, à la faveur d'une conjoncture historique, avec un coût social incalculable (deux guerres mondiales, une troisième en perspective), sur la base de transformations techniques accélérées, les rapports de production capitalistes n'ont pas disparu. Ils se sont adaptés et consolidés (momentanément) dans une partie du monde, non sans peser sur l'autre partie.
Henri Lefebvre, la Vie quotidienne dans le monde moderne, p. 358.
❖
CONTR. Prolétaire. — Anticapitaliste, collectiviste, communiste, marxiste, socialiste…
COMP. Anticapitaliste.
Encyclopédie Universelle. 2012.