Akademik

• 1330; rasinne 1250; lat. resina

1 ♦ Produit collant et visqueux, à cassure vitreuse, de couleur jaune ou brune; sécrétion de cicatrisation qui exsude de certains végétaux (arbres et arbustes), notamment des conifères (⇒ résineux). « La résine qui rend amer le vin de Chypre » ( Apollinaire). ⇒ résiné. Résines brutes, naturelles. Résines végétales : résine commune ou jaune (térébenthine; colophane), copal, sandaraque, sang-de-dragon, storax. La laque est une résine. ⇒ cire (végétale), gomme; baume.

♢ Résine du pin. ⇒ galipot, gemme. La récolte de la résine se fait par incision des troncs. Huile de résine : liquide siccatif.

2 ♦ Chim. Corps extrait de la résine brute par distillation. La résine est surtout formée d'acides.

3 ♦ Composé, naturel ou synthétique, utilisé dans la fabrication des matières plastiques. ⇒ polymère. Résines « naturelles » (galalithe). Résines synthétiques, de synthèse (bakélite, mélamine, nylon). Résines vinyliques. Résine époxy pour l'imprégnation des enroulements de transformateur. Résine thermodurcissable. Dent artificielle en résine. Réparer un bateau avec de la résine.

n. f.

d1./d Substance complexe, visqueuse et odorante, sécrétée par divers végétaux (conifères, térébinthacées).

d2./d GEOL, PALEONT Substance végétale fossile riche en carbone, provenant probablement d'une oxygénation d'hydrocarbures. L'ambre est une résine.

d3./d CHIM Toute substance organique de masse molaire élevée servant de point de départ à la fabrication d'une matière plastique.

d4./d TECH Résine échangeuse d'ions: V. échangeur (sens 3).

⇒RÉSINE, subst. fém.

A. — 1. BOT., SYLVIC. Résine (brute, naturelle). Substance organique solide ou semi-fluide, à cassure vitreuse, inflammable, non soluble dans l'eau, de couleur jaune ou brune, exsudation spontanée ou provoquée de certains végétaux, notamment des conifères et des térébinthacées; en partic. cette substance extraite du pin et du sapin. Synon. baume, galipot, gemme. Résine du gaïac, du lentisque (v. mastic), du mélèze, du pistachier, du térébinthe, du thuya; chandelle, cierge, pain, poudre, torche de résine; dissoudre, récolter la résine; sentir la résine. On distingue trois sortes de résines: les résines liquides ou baumes, lesquelles contiennent assez d'huile essentielle pour être liquides, telles que la térébenthine, le baume de copahu, celui de la Mecque, le benjoin, etc.; les résines solides, dont les principales sont (...) la colophane (...), la gomme-laque, le mastic, la sandaraque, etc.; et les gommes-résines, comme le copal, la résine élémi, la gomme-gutte, etc. (CHESN. t. 2 1858). V. arcanson ex. 2, baume ex. 7 et 8, gemmeur ex., résinifier ex. de A. Meyer infra dér.:

• Les résines sortent de l'écorce des végétaux à l'état de suc visqueux. (...) En réalité, ce suc qui s'écoule de l'arbre est une térébenthine. Il ne prend le nom de résine qu'après évaporation des essences et autres huiles essentielles qu'il contient et lorsqu'il s'est oxydé, épaissi. En un mot, lorsqu'il s'est « résinifié ».

Le Chasseur fr., juill. 1985, p. 108, col. 1.

♦ Gomme(-)résine. V. gomme rem. 3.

— P. méton., vieilli. Chandelle, torche de résine. La scène n'est éclairée que par une résine, brûlant dans une torchère de fer, à la muraille (COPPÉE, Théâtre, t. 2, M^me de Maintenon, 1881, p. 318).

2. CHIM. Substance obtenue par distillation de la résine brute. L'oxydabilité des essences permet d'obtenir des résines par l'ébullition des essences avec l'acide azotique (PRIVAT-FOC. 1870).

♦ Résine commune ou jaune. Synon. de brai, poix résine. La colophane donne la résine commune, qui sert à fabriquer des allume-feu, à augmenter la force adhésive des colles de pâte, à préparer des vernis à bon marché, le mastic des fontainiers, la cire à cacheter (Lar. mén. 1926).

♦ Gaz de résine. ,,Gaz à grand pouvoir éclairant, composé d'oxyde de carbone et d'hydrocarbures, obtenu en chauffant, dans certaines conditions, de la colophane`` (DUVAL 1959).

♦ Huile de résine. ,,Liquide siccatif résultant de la distillation sèche des brais et colophanes`` (DUVAL 1959). Les poix employées en brasserie peuvent (...) provenir (...) du mélange de la colophane avec de l'huile de résine (BOULLANGER, Malt., brass., 1934, p. 82).

♦ Noir de résine. ,,Noir de fumée obtenu par la combustion incomplète de brais, de colophanes ou d'huile de résine (noir d'huile de résine)`` (DUVAL 1959).

♦ Savon de résine. Sel de sodium ou de potassium et d'acides dérivés de la résine. Les résines (...) sont (...) susceptibles de combinaisons avec les alcalis et pouvant les saturer à la manière des acides faibles, et former alors différens savons, dits de résine, ou savons jaunes (Comm. t. 2 1839).

3. GÉOL., PALÉONT. Résine fossile. Substance végétale fossile provenant probablement de carbures d'hydrogènes naturels oxygénés. L'ambre. Cette résine fossile produite par les conifères de la préhistoire (METTA, Pierres préc., 1960, p. 123).

B. — P. anal., INDUSTR. Matière plastique ayant certaines propriétés des résines. Résine acrylique, artificielle; résine thermoplastique; résine de condensation, de polymérisation; résine de polystyrène. Certaines résines synthétiques sont employées sur une vaste échelle pour la production de verres de lunettes, légers, très transparents et résistants à la rupture (Hist. gén. sc., t. 3, vol. 2, 1964, p. 210). V. acrylate ex.

REM. 1. Résinifère, adj., bot. a) Qui produit de la résine. Synon. résineux. Plante résinifère. (Dict. XIX^e et XX^e s.). b) Qui permet l'écoulement de la résine. Les pins (...) en raison de la présence de leurs canaux résinifères, s'imprègnent assez facilement (CAMPREDON, Bois, 1948, p. 66). 2. Résinique, adj., chim. Acides résiniques. ,,Constituants acides des résines, de poids moléculaire élevé, insolubles dans l'eau

, solubles dans les solvants organiques (...); constituants alcooliques des résines, voisins par leurs propriétés soit des stérols soit des tannins`` (DUVAL 1959). 3. Résinoïde, adj. et subst. masc. a) Adj. Qui ressemble à une résine. (Dict. XIX^e et XX^e s.). b) Subst. masc., chim. Produit résineux, obtenu à partir de matières premières sèches, utilisé en parfumerie (d'apr. DUVAL 1959). 4. Résino-, élém. de compos. représentant le subst. résine. a) Résinocyste, subst. masc., bot. Petites vésicules contenant de la résine, chez certaines plantes, notamment les gymnospermes. (Dict. XX^e s.). [-cyste, du gr. « poche gonflée, vessie » (cf. cyst-, cysti-, cysto-)],b) Résinographie, subst. fém., chim. Technique semblable à la métallographie, qui permet d'étudier la structure physique d'une résine de synthèse (Dict. XX^e s.).

Prononc. et Orth.: []. Ac. 1694-1740: re-; dep. 1762: ré-. Étymol. et Hist. 1. a) Ca 1210 pois resine (Dolopathos, 192 ds T.-L.); b) [ca 1225 rysyn « matière inflammable qui découle naturellement ou par incision de certains arbres » (G. SCHLESSINGER, Die altfranzösischen Wörter im Machsor Vitry, 14)]; ca 1250 rasinne (doc. ds FAGNIEZ t. 1, p. 209); c) 1850 minér. résines fossiles (DORVAULT, L'Officine, p. 489 ds QUEM. DDL t. 21); 2. 1932 résines artificielles (Lar. 20^e). Empr. au lat. resina. L'expr. poix-résine est encore très vivante dans les pat. (FEW t. 10, pp. 299a-300a). Fréq. abs. littér.: 236. Fréq. rel. littér.: XIX^e s.: a) 154, b) 436; XX^e s.: a) 388, b) 404.

DÉR. 1. Résinifier, verbe, chim. a) Empl. trans. Transformer en résine ou en une substance analogue à la résine. Les substances amères du houblon ne deviennent solubles que quand elles ont été (...) résinifiées (BOULLANGER, Malt., brass., 1934, p. 333). b) Empl. pronom. Être transformé en résine ou en une substance analogue. Toutes les essences obtenues par la distillation des baumes résineux des résines et des plantes ont la propriété de se résinifier en partie en absorbant l'oxygène de l'air (A. MEYER, Art émail Limoges, 1895, p. 26). Supra ex. du Chasseur fr. — []. — 1^res attest. 1832 (RAYMOND), mais prob. plus anc. cf. 1801 résinification (FOURCROY, Syst. des connaissances chim., t. 1, p. CXIV); formé de résine et de -ifier. 2. Résinite, subst. fém., minér. Variété d'opale aux colorations variées, dues à la présence d'hydrocarbures. En appos. Leur éclat [des opales] est toujours plus ou moins résineux (...). Jaspe opale ou jaspe résinite. Opale demi-transparente, susceptible de poli, colorée en rouge, jaune, brun ou vert (A. PÉRÈS, Pierres et roches, 1896, p. 18). — []. — 1^res attest. 1801 quartz résinite (R.-J. HAÜY, Traité de minér., Paris, Louis, t. 2, p. 433), 1824 subst. résinite (Ann. chim., t. 27, 2^e série, p. 309); de résine, suff. -ite.

BBG. — QUEM. DDL t. 21. — Sculpt. 1978, p. 573, 574.

résine [ʀezin] n. f.

ÉTYM. 1330; rasinne, 1250; lat. resina.

❖

1 a Produit collant et visqueux, à cassure vitreuse, de couleur jaune ou brune; sécrétion de cicatrisation qui exsude de certains végétaux (arbres et arbustes), notamment des conifères. ⇒ Résineux (ex. : balsamodendron, cèdre, cyprès, dammara, épicéa, euphorbe, gaïac, jalap, lentisque, mélèze, opopanax, pin, pistachier, sapin, térébinthe, thuya…). || La résine protège le liber là où l'écorce a été accidentellement enlevée. || Résines brutes, naturelles. — Résine calamite (vx), commune ou jaune (térébenthine; arcanson, colophane), résine ou baume de copahu, résines copal, dammar, élémi, mastic, sandaraque, sang-dragon, sarcocolle, storax, tacamaque… || La laque (abusivt gomme laque) est une résine. ⇒ Cire (végétale). — Les baumes, les gommes et les résines exsudent souvent en mélanges. ⇒ Gomme-résine; baume.