Jemandem geht das Herz auf
Die gehobene Wendung drückt aus, dass jemand ein erhebendes Gefühl hat, in eine feierliche Stimmung versetzt wird: Als sie den Papst auf den Balkon treten sah, ging ihr das Herz auf. - Das folgende Beispiel ist ein Zitat aus Rudolf Alexanders Buch »Der Wanderer und die Heimat«: »Dem Wanderer ging immer das Herz auf, sooft er diesen Strom zu Gesicht bekam« (S. 15).
Universal-Lexikon. 2012.