Akademik

zeigen; vorstellen; darstellen; vorzeigen; abbilden; vorführen; zur Schau stellen; offen zeigen; erscheinen; (sich) darstellen (als); anmuten; Eindruck machen (als ob); scheinen

a) <tr.; hat anbieten, überreichen:

jmdm. ein Geschenk, einen Teller Obst präsentieren.

Syn.: ↑ überreichen, ↑ vorlegen.

b) vorlegen:

jmdm. die Rechnung präsentieren.

a) <+ sich> sich bewusst so zeigen, dass man gesehen oder beachtet wird:

er präsentierte sich in voller Größe.

Syn.: sich blicken lassen, sich zur Schau stellen, sich ↑ vorstellen, sich ↑ zeigen.

b) etwas darbieten, der Öffentlichkeit vorstellen:

die Models präsentierten die neue Herbstkollektion.

prä|sen|tie|ren 〈V. tr.; hat〉 darreichen, darbieten, vorlegen ● das Gewehr \präsentieren das G. senkrecht vor den Körper halten (als militär. Ehrenbezeigung); präsentiert das Gewehr! (militär. Kommando); jmdm. die Rechnung \präsentieren zur Bezahlung vorlegen; 〈fig.〉 Vergeltung üben; jmdm. einen Wechsel \präsentieren zur Einlösung vorlegen [<spätlat. praesentare „gegenwärtig machen, zeigen“; zu praesens „gegenwärtig“]

prä|sen|tie|ren <sw. V.; hat [mhd. prēsentieren < (a)frz. présenter < spätlat. praesentare = gegenwärtig machen, zeigen, zu lat. praesens, ↑ präsent]:

1. (bildungsspr.)

a) überreichen, anbieten:

jmdm. Tee p.;

darf ich Ihnen mein neues Buch p.?;

b) (eine behördliche Anordnung, Zahlungsforderung o. Ä.) vorlegen:

jmdm. eine Rechnung p.

a) zeigen, vorführen, vorstellen, bekannt machen:

er präsentierte sie seinen Eltern, als seine Ehefrau;

sie präsentierte sich als die neue Direktorin;

viele Firmen präsentieren sich im Internet;

sie präsentierte sich bestens informiert den Journalisten;

b) [nach engl. to present] darbieten, einem Publikum, der Öffentlichkeit vorstellen:

die Models präsentierten die neue Herbstkollektion;

das Werk des verstorbenen Malers wurde in einer Sonderausstellung präsentiert;

die präsentierten Vorschläge müssen noch geprüft werden;

<auch ohne Akk.:> sie kann gut präsentieren.

3. (Militär) das Gewehr bei militärischen Ehrungen im Präsentiergriff halten:

die Wache präsentiert;

(milit. Kommando:) präsentiert das Gewehr!

prä|sen|tie|ren <sw. V.; hat [mhd. prēsentieren < (a)frz. présenter < spätlat. praesentare = gegenwärtig machen, zeigen, zu lat. praesens, ↑präsent; 2 b: nach engl. to present]: 1. (bildungsspr.) a) überreichen, anbieten: jmdm. Tee p.; darf ich Ihnen mein neues Buch p.?; Vernünftige Leute verfassen keine Gedichte mehr ..., außer es wird ihnen ein Gästebuch oder ein Poesiealbum präsentiert (Bieler, Mädchenkrieg 316); Obst und Gemüse, appetitlich präsentiert (NBI 39, 1989, 3); b) (eine behördliche Anordnung, Zahlungsforderung o. Ä.) vorlegen: Ein Gerichtsvollzieher, eskortiert von zwei Polizisten, klingelte an seiner Firmentür ... und präsentierte einen Haftbefehl (Woche 11. 4. 97, 12). 2. a) jmdn., sich [in einer bestimmten Funktion o. Ä. od. auf bestimmte Art u. Weise] zeigen, vorstellen: er präsentierte sie seinen Eltern, als seine Ehefrau; Wer waren die Auftraggeber der Mörder, die man uns jetzt auf der Anklagebank präsentiert? (Prodöhl, Tod 86); sie präsentierte sich als die neue Direktorin; wenn sie ihn in dem Anzug gesehen hätte, in dem er sich heute präsentierte (Danella, Hotel 65); Vielleicht sollte er darauf achten, sich Marianne heute Abend sicherheitshalber nur von vorn zu p.? (Kronauer, Bogenschütze 12); Bereits ein Drittel aller werbetreibenden Firmen präsentieren sich im Internet (Woche 11. 4. 97, 16); In einem Gespräch mit deutschen Korrespondenten präsentierte sich Giscard bestens informiert (Saarbr. Zeitung 28. 12. 79, 3); Klein, aber elegant präsentiert sich die Gastronomie am Flughafen (a & r 2, 1997, 117); In den Geschäften präsentiert sich jetzt die Herbstmode in ihrer ganzen Fülle (Hamburger Abendblatt 28. 8. 85, 31); Das Schloss präsentierte sich mit einer schrägen Mauer aus Schieferbruchstücken (Berger, Augenblick 82); b) etw. darbieten, der Öffentlichkeit vorstellen: Roland Kaiser präsentiert in Neuss seinen neuen Hit (Freizeitmagazin 12, 1978, 14); Der Franzose Bessière präsentierte das erste automatische Zündhütchenmagazin an einem Armeegewehr auf der Pariser Weltausstellung von 1855 (Loest, Pistole 16); mit den Vorstellungen, die Johannes Rau am Vortag in seiner Grundsatzrede ... präsentiert hatte (NZZ 29. 8. 86, 2); In einem Nebenraum ... wurden die Werke des ebenfalls toten, hiesigen Künstlers ... präsentiert (Kronauer, Bogenschütze 112); wir denken darüber nach, wie wir die Events spannend p. können (Woche 4. 4. 97, 33); Vorsichtig, zum Teil zurückhaltend hat die US-Regierung den inzwischen offiziell präsentierten sowjetischen Abrüstungsvorschlag aufgenommen (Basler Zeitung 2. 10. 85, 5); Dabei bestätigte er ausdrücklich die präsentierten Fakten (Wochenpresse 46, 1983, 10). 3. (Milit.) das Gewehr bei militärischen Ehrungen im Präsentiergriff halten: die Wache präsentiert; doch erst als sie an den präsentierenden Posten vorbei in den Ehrenhof gingen, ... (Bieler, Mädchenkrieg 232); (milit. Kommando:) präsentiert das Gewehr!