Wasserschwall; Strom; Sturzbach; Unzahl; Schwung; Anhäufung; Masse; Schwarm; Menge; Übermaß; Schar; Serie; Wust; Vielzahl; Unmaß; Heer; Legion; Unmasse; Ballung; Unmenge; Reihe; Armee (umgangssprachlich); Anzahl; Flut (umgangssprachlich); Haufen; Batzen; Fülle; Vielheit
* * *
Schwall [ʃval], der; -[e]s, -e:mit einer gewissen Heftigkeit sich ergießende, über jmdn., etwas hereinbrechende Menge von etwas, besonders einer Flüssigkeit:
ein Schwall Wasser ergoss sich über ihn, schlug gegen die Mauer, schoss an ihm vorbei.
Zus.: Wasserschwall.
* * *
Schwạll 〈m. 1〉 Gewoge, Welle, Guss (Wasser\Schwall) ● ein \Schwall von Worten 〈fig.〉 eine Flut von Worten [→ schwellen]
* * *
mit einer gewissen Heftigkeit sich ergießende, über jmdn., etw. hereinbrechende Menge von etw., bes. einer Flüssigkeit:
ein S. Wasser ergoss sich über ihn;
ein S. von Biergeruch schlug uns entgegen.
* * *
Schwạll, der; -[e]s, -e <Pl. selten> [mhd. swal, zu 1↑schwellen]: mit einer gewissen Heftigkeit sich ergießende, über jmdn., etw. hereinbrechende Menge von etw., bes. einer Flüssigkeit: ein S. Wasser ergoss sich über ihn, schlug gegen die Mauer, schoss an ihm vorbei; Ein S. von Tabaksrauch und Biergeruch empfängt mich (Remarque, Obelisk 161); Ü Ein S. heftig herausgestoßener, misstönender Laute schlug an sein Ohr (Hauptmann, Thiel 16); Ein Wirbel von Besitz platschte unvermutet in dickem S. über ihn herein (Feuchtwanger, Erfolg 622).
Universal-Lexikon. 2012.