Akademik

unglücklich (umgangssprachlich); negativ; ungut; schlecht; schädlich; nachteilig; suboptimal; widrig; importun; unangebracht; unpassend; ungelegen; ungeeignet; unzweckmäßig

ungünstiges Klima; die Sache ist ungünstig für ihn ausgegangen.

Syn.: ↑ misslich, ↑ nachteilig, ↑ schädlich, ↑ schlecht, ↑ übel, ↑ unangenehm, ↑ unerfreulich, ↑ unerquicklich (geh.), ↑ unvorteilhaft.

ụn|güns|tig 〈Adj.〉 nicht günstig, nachteilig ● \ungünstiges Wetter (für einen Ausflug); bei \ungünstiger Witterung findet das Fest im Saal statt; das Urteil ist für ihn \ungünstig ausgefallen; jmdn. \ungünstig beurteilen; der Augenblick, die Gelegenheit ist \ungünstig; die Aussichten sind \ungünstig; dieses Bild von dir ist \ungünstig unvorteilhaft

ụn|güns|tig <Adj.>:

a) nicht ↑ günstig (a):

-es Wetter;

ein -er Zeitpunkt;

-e Umstände;

im -sten Falle;

etw. ist für jmdn. u.;

b) (geh.) von ↑ Ungunst (1) erfüllt, nicht wohlwollend:

jmdm. u. gesinnt sein.

ụn|güns|tig <Adj.>: a) nicht ↑günstig (a): -es Wetter, ein -er Zeitpunkt; -e Umstände; Als Ursachen von „Nichtsesshaftigkeit“ werden angeboten: -e familiäre Verhältnisse, ... (Klee, Pennbrüder 57); Ich habe im Ganzen keinen -en Eindruck (Fallada, Trinker 192); im -sten Falle; etw. ist für jmdn. u.; Insgesamt standen die Chancen nicht u. (Brand [Übers.], Gangster 71); b) (geh.) von ↑Ungunst (1) erfüllt, nicht wohlwollend: jmdm. u. gesinnt sein.