todbringend; mörderisch; tödlich; letal; zerstörend; verhängnisvoll; desaströs; unheilvoll; verheerend
* * *
fa|tal [fa'ta:l] <Adj.>:sehr unangenehm und peinlich; Ärger und Unannehmlichkeiten verursachend, schlimme Folgen nach sich ziehend:
eine fatale Lage; fatale Folgen; das wirkt sich fatal aus; seine Situation war sehr fatal.
Syn.: ↑ bedrohlich, ↑ ernst, ↑ gefährlich, ↑ kritisch, ↑ schlimm, ↑ schrecklich, ↑ tödlich, ↑ übel, ↑ unheilvoll, ↑ verhängnisvoll.
* * *
fa|tal 〈Adj.〉 verhängnisvoll, widrig, unangenehm, peinlich [<lat. fatalis „vom Schicksal gesandt“; → Fatum]
* * *
a) sehr unangenehm u. peinlich; Unannehmlichkeiten, Ärger verursachend, in Verlegenheit bringend; misslich:
ein -es Gefühl;
in eine -e Lage geraten;
die Verwechslung hatte -e Folgen, war/erwies sich als sehr f.;
-e Neigungen, Anlagen;
etwas wirkt sich f. aus.
* * *
fatal
[lateinisch »vom Schicksal bestimmt«, »Verderben bringend«, zu Fatum], bildungssprachlich für: 1) verhängnisvoll, folgenschwer, verderblich; 2) unangenehm (und peinlich), misslich.
* * *
fa|tal <Adj.> [lat. fatalis = vom Schicksal bestimmt; Verderben bringend, zu: fatum, ↑Fatum]: a) sehr unangenehm u. peinlich; Unannehmlichkeiten, Ärger verursachend, in Verlegenheit bringend; misslich: ein -es Gefühl; in eine -e Lage geraten; die -e Schulsituation Behinderter (Stadtblatt 21, 1984, 9); die Verwechslung hatte -e Folgen, war/erwies sich als sehr f.; die Angelegenheit ist mir äußerst f.; -e (veraltet; widerliche) Schmeicheleien; f. (abstoßend, widerlich) grinsen; b) unangenehme, schlimme Folgen nach sich ziehend; verhängnisvoll, verderblich, folgenschwer: -e Neigungen, Anlagen; eine Folge der -en kirchlichen Propaganda gegen Pille und Spirale (Basta 6, 1984, 37); etwas wirkt sich f. aus; Es ist f., wenn beim Bürger der Eindruck entsteht, auf ihn käme es gar nicht an (R. v. Weizsäcker, Deutschland 83).
Universal-Lexikon. 2012.