Akademik

außergewöhnlich; außerordentlich; sonderlich; massiv; stark; ausgesprochen; äußerst; sehr; zutiefst; überaus; enorm; besonders; allerbest

a) sehr groß, stark:

er hat ungemeine Fortschritte gemacht.

Syn.: ↑ außerordentlich, ↑ beträchtlich, ↑ enorm, ↑ gewaltig (emotional), ↑ gigantisch, ↑ immens, ↑ irre (salopp), ↑ irrsinnig (emotional), ↑ kolossal (ugs. emotional), ↑ riesig, ↑ ungeheuer, ↑ unvorstellbar.

b) <verstärkend bei Adjektiven und Verben> sehr:

sie ist ungemein fleißig, hübsch, nett, freundlich; dein Besuch hat ihn ungemein gefreut.

Syn.: ↑ außerordentlich, ↑ äußerst, ↑ besonders, ↑ enorm (ugs.), ↑ entsetzlich (ugs.), ↑ gehörig, ↑ gewaltig (emotional), ↑ irre, ↑ irrsinnig (emotional), ↑ kolossal (ugs. emotional), ↑ mächtig (ugs.), ↑ riesig (ugs.), ↑ schrecklich, ↑ total (ugs.), ↑ tüchtig, ↑ überaus, ↑ unbändig, ¹↑ unerhört, ↑ ungeheuer, ↑ unheimlich (ugs.), ↑ zutiefst.

un|ge|mein 〈a. [′—-]〉

I 〈Adj.〉 sehr groß, viel, außerordentlich ● eine \ungemeine Anstrengung; es macht mir \ungemeines Vergnügen

II 〈adv.〉 sehr, äußerst ● er ist \ungemein liebenswürdig

[urspr. „nicht gemein, nicht gewöhnlich, ungewöhnlich“, dann „außerordentlich, vortrefflich“]

ụn|ge|mein [auch: …'ma̮in ] <Adj.>:

a) außerordentlich groß, enorm; das gewöhnliche Maß, den gewöhnlichen Grad beträchtlich übersteigend:

ein -es Vergnügen;

sie hat -e Fortschritte gemacht;

er genießt -e Popularität;

b) <intensivierend bei Adjektiven u. Verben> sehr, äußerst, ganz besonders:

u. schwierig, wertvoll, wichtig;

sie ist u. klug, schön, fleißig;

das freut mich u.

ụn|ge|mein [auch: - -'-] <Adj.>: a) außerordentlich groß, enorm; das gewöhnliche Maß, den gewöhnlichen Grad beträchtlich übersteigend: ein -es Vergnügen; eine -e Freude; er genießt -e Popularität; sie hat -e Fortschritte gemacht; b) <intensivierend bei Adj. u. Verben> sehr, äußerst, ganz besonders: u. schwierig, wertvoll, wichtig; sie ist u. klug, hübsch, fleißig; Deine Argumente waren u. stark (H. Gerlach, Demission 154); Schätzen Sie auch dieses u. beruhigende Gefühl, ein bisschen Geld auf der Seite zu haben? (Basler Zeitung 2. 10. 85, 10); das freut mich u.; es stört mich u. (Konsalik, Promenadendeck 216); auf die Piste zum Tanz, das fetzt u. (Kraushaar, Lippen 182); Das allgegenwärtige Grauen ... betört mich u., es zieht mich an (Fels, Kanakenfauna 34).