(Del lat. status.)
► sustantivo masculino
1 Situación en la que se encuentra una persona o cosa:
■ su estado de salud actual es bueno.
2 SOCIOLOGÍA Clase o condición a la que pertenece una persona dentro del orden social:
■ su estado civil es el de soltero.
3 FÍSICA Disposición molecular de la materia:
■ el agua pasa a estado sólido con el frío.
4 DERECHO, POLÍTICA, SOCIOLOGÍA Entidad dotada de un poder político, jurídico y administrativo institucionalizado, que preside y ejerce su autoridad sobre todo aquello que afecta a la colectividad:
■ ha tenido lugar un intento de golpe de estado.
5 POLÍTICA Unidad política y territorial propia de una federación, que se rige por leyes peculiares.
6 COMERCIO Resumen en el que aparecen detalladas todas las partidas y conceptos de una actividad comercial:
■ quiero ver el estado de cuentas.
7 HISTORIA Orden o estamento que resultaba de la división del cuerpo social, en el antiguo régimen:
■ el estado llano también era llamado tercer estado.
8 DEPORTES Figura en que queda el cuerpo después de haber herido o desviado la espada del contrario, en esgrima.
9 METROLOGÍA Medida de longitud para alturas y profundidades que equivale a unos siete pies y se tomaba de la estatura de una persona.
10 METROLOGÍA Medida de superficie equivalente a cuarenta y nueve pies cuadrados.
FRASEOLOGÍA
estado absoluto NÁUTICA Atraso o adelanto en los cronómetros o relojes marinos respecto de la hora en el meridiano de comparación.
estado alotrópico QUÍMICA El de diferente aspecto o propiedades que adopta un elemento químico con capacidad de alotropía.
estado celeste ASTRONOMÍA Situación de un planeta determinado según el signo en que se halla, sus aspectos y su configuración.
estado civil DERECHO Condición de una persona en relación con los derechos y deberes civiles:
■ el matrimonio implica un cambio de estado civil.
estado de alarma POLÍTICA Situación declarada oficialmente como de grave inquietud para el orden público, que implica la suspensión de garantías constitucionales.
estado de ánimo SICOLOGÍA Disposición en que se encuentra una persona, causada por la tristeza, la alegría u otro sentimiento.
estado de cosas Conjunto de circunstancias que determinan la situación de un asunto:
■ ante este estado de cosas, tendré que replantearme el proyecto.
estado de cuentas COMERCIO Documento que refleja la situación contable de una empresa, asociación, etc.
estado de derecho POLÍTICA Organización que tiende a limitar el poder de los gobernantes ampliando los derechos políticos individuales.
estado de excepción, de guerra o de sitio POLÍTICA Situación de una población en tiempo de guerra en que el poder civil se somete al militar.
estado de gracia RELIGIÓN Situación del que está limpio de pecado.
estado de necesidad DERECHO Situación de grave peligro o extrema necesidad, en la que se excusa o disculpa la infracción de la ley y la lesión económica del derecho ajeno.
estado de prevención DERECHO La primera y menos grave de las situaciones anormales reguladas por la legislación de orden público.
estado estacionario Situación de una cosa o persona que no varía, en especial la situación de un enfermo:
■ el paciente se encuentra en estado estacionario.
estado federal POLÍTICA El formado por diferentes unidades políticas dotadas de autonomía.
estado físico Situación en que se encuentra una persona respecto a su organismo.
estado general 1. Situación buena o mala del organismo de una persona. 2. Situación buena o mala en que se encuentra una cosa, sin referirse a ningún punto o aspecto en particular.
estado mayor MILITAR Cuerpo de oficiales encargados en los ejércitos de informar técnicamente a los jefes superiores, distribuir las órdenes y vigilar y procurar su cumplimiento.
estado mayor central MILITAR Organismo superior en el ejército y en la marina.
causar estado DERECHO, DERECHO 1. Ser definitiva una sentencia, resolución, etc. 2. Tener un hecho efecto decisivo en lo venidero.
dar estado Colocar el padre de familia, o el tutor, a los hijos en el estado eclesiástico o en el de matrimonio.
► locución adverbial
en estado de merecer coloquial Se aplica a la persona que puede aspirar al noviazgo y al casamiento.
estar en estado, en estado de buena esperanza o en estado interesante Estar embarazada una mujer.
no estar o no venir en estado un pleito DERECHO Faltarle algunos requisitos necesarios para determinada resolución o pretensión.
* * *
estado (del lat. «status»)
1 («En»; sin artículo: ‘No está en estado de trabajar’; con artículo: ‘En el estado en que está no puede trabajar’) m. Manera de estar algo o alguien. ≃ Situación. ⇒ *Estar. ⊚ Estado civil.
2 Fís. Cada una de las formas en que se presenta la materia, dependiente del grado de cohesión de sus moléculas: ‘Estado gaseoso, líquido y sólido’. ⇒ Fase. ➢ Reducir.
3 («Un») *Nación organizada políticamente. ⊚ («El»; gralm. con mayúsc.) Conjunto de los órganos de gobierno de una nación.
4 (pl.) Territorio poseído y gobernado por un *señor.
5 En una *federación, por ejemplo en los Estados Unidos, cada uno de los territorios autónomos que la componen.
6 Antiguamente, cada una de las *clases que se distinguían en la organización social: ‘Estado eclesiástico, de los nobles, de los plebeyos, estado llano’. ⊚ Cada una de esas clases representadas en las *Cortes. ⇒ Brazo, estamento.
7 Relación o resumen de ciertas partidas o conceptos: ‘Un estado de las facturas abonadas’. ⇒ *Cuenta.
8 Medida de *longitud equivalente a 7 pies, aproximadamente la de la estatura de un hombre, empleada para medir alturas y profundidades.
9 Medida de *superficie equivalente a 49 pies cuadrados.
10 Manutención dada por el *rey a su comitiva.
11 Lugar en que se servía.
12 (ant.) *Casa de comidas de más categoría que el bodegón.
13 Esgr. Postura en que queda el cuerpo después de un movimiento.
Estado de alarma. Situación declarada oficialmente de intranquilidad en la que el gobierno toma ciertas medidas excepcionales. ≃ Estado de excepción, estado de guerra, estado de sitio.
E. de ánimo («Experimentar, Sentir, Pasar por, Acometer, Invadir»). Estado moral en que se encuentra alguien, de alegría, tristeza, abatimiento, buen o mal humor, etc. ⇒ *Ánimo.
E. celeste. Astrol. Estado de un planeta, determinado por el signo en que se halla, sus «aspectos» y su configuración.
E. civil. Cada uno de los estados de «casado, soltero» o «viudo». ⇒ *Matrimonio.
E. de cosas. *Situación en un sitio, de un asunto, etc., en cierto momento.
E. de derecho. Estado en que la actuación de los gobernantes está sometida a las leyes.
E. estacionario. Situación de una cosa que no varía en un sentido ni en otro. ⇒ *Invariable.
E. de excepción. Estado de alarma.
E. general. 1 Estado físico, bueno o malo, no referido a ninguna parte del *cuerpo determinada e independiente de cualquier enfermedad específica. 2 Estado llano.
E. de gracia. 1 («En») Estado del que está limpio de *pecado. ⇒ Salud, estar en gracia de Dios. 2 («En») Estado de lucidez o situación de acierto o fortuna.
E. de guerra. Además de su significado como expresión facticia, «estado de alarma».
E. de [la] inocencia. Estado de Adán y Eva cuando fueron criados por Dios.
E. llano. Antiguamente, clase formada por el *pueblo.
E. mayor. 1 Mil. Cuerpo de oficiales encargados de informar a sus superiores, y comunicar y hacer cumplir las órdenes de éstos. 2 Mil. Conjunto de jefes y generales que forman una división. ⊚ Mil. También, punto central desde donde se dirigen las operaciones de una división. ⇒ *Milicia. 3 General o gobernador de una plaza junto con todos sus agregados.
E. mayor central. Mil. Organismo superior del Ejército y la Armada.
E. mayor general. Mil. Conjunto de los jefes y oficiales del estado mayor y otros cuerpos y servicios auxiliares que acompañan al general al mando de tropas en operaciones.
E. perfecto. Zool. Estado final o adulto al que llegan los animales al terminar su *metamorfosis; por ejemplo, el de mariposa en los insectos lepidópteros.
E. del reino. Cada uno de los brazos de las antiguas *Cortes.
E. de sitio. Estado de alarma.
Cambio de estado. 1 Quím. Paso de un cuerpo de un estado (gaseoso, líquido o sólido) a otro. 2 Cambio de estado civil.
V. «carrera del Estado».
Dar estado legal. Realizar con un documento o acto las operaciones requeridas para que surta todos los efectos *legales que le corresponden: ‘Dar estado legal a un contrato’.
De estado. Relacionado con el *gobierno de una nación.
En buen estado. No estropeado.
En estado de gracia. V. «estado de gracia».
En estado [de buena esperanza o interesante]. Aplicado a la mujer, embarazada.
En estado lamentable [o lastimoso]. Muy estropeado o *maltrecho.
En mal estado. Estropeado o *maltrecho.
En estado de merecer. Se dice de las personas *solteras que están ya o todavía en estado de hacerse novio o novia de otra.
V. «golpe de Estado, hombre de Estado, pagos al Estado, papel del Estado, papel de pagos al Estado, patrimonio del Estado, razón de Estado, recursos del Estado, secreto de Estado, servicios al Estado».
⃞ Catálogo
*Nación. ➢ Confederación, federación, heptarquía. ➢ Centralista, federal. ➢ Serenísima. ➢ Constitución. ➢ Revertir. ➢ Centralizar, descentralizar, desprivatizar, estatalizar, estatificar, nacionalizar, socializar. ➢ Bienes del Estado [nacionales o públicos], erario, *fisco, fondos públicos, hacienda pública, recursos del Estado. ➢ Contrata, servicio público. ➢ *Presupuesto. ➢ Empréstito. ➢ Estatal, *oficial, de oficio, público, reyuno. ➢ *País. *Política.
* * *
estado. (Del lat. status). m. Situación en que se encuentra alguien o algo, y en especial cada uno de sus sucesivos modos de ser o estar. || 2. Cada uno de los estamentos en que se dividía el cuerpo social; como el eclesiástico, el de nobles, el de plebeyos, etc. || 3. Clase o condición a la cual está sujeta la vida de cada uno. || 4. estado civil. || 5. Conjunto de los órganos de gobierno de un país soberano. || 6. En el régimen federal, porción de territorio cuyos habitantes se rigen por leyes propias, aunque estén sometidos en ciertos asuntos a las decisiones de un gobierno común. || 7. Resumen por partidas generales que resulta de las relaciones hechas al por menor, y que ordinariamente se figura en una hoja de papel. Estado de las rentas del vecindario, del ejército. || 8. Ministerio de Estado. || 9. Medida longitudinal tomada de la estatura regular del hombre, que se usaba para apreciar alturas o profundidades, y solía calcularse en siete pies. || 10. Medida de superficie que tenía 49 pies cuadrados. || 11. Manutención que acostumbraba dar el rey en ciertos lugares y ocasiones a su comitiva. || 12. Sitio en que se la servía. || 13. Esgr. Disposición y figura en que queda el cuerpo después de haber herido, reparado o desviado la espada del contrario. || 14. Fís. Cada uno de los grados o modos de agregación de las moléculas de un cuerpo. Estado sólido, líquido, gaseoso. || 15. desus. Casa de comidas algo menos plebeya que el bodegón. || 16. ant. Séquito, corte, acompañamiento. || \estado absoluto. m. En los cronómetros o relojes marinos, atraso o adelanto respecto de la hora en el meridiano de comparación. || \estado asociado. m. El que, con autonomía, participa en las estructuras de gobierno de otro país. U. especialmente hablando del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. || \estado celeste. m. Astr. El que compete al planeta, según el signo en que se halla, y sus aspectos y configuraciones. || \estado civil. m. Condición de cada persona en relación con los derechos y obligaciones civiles. || 2. Condición de soltería, matrimonio, viudez, etc., de un individuo. || \estado común. m. estado llano. || \estado de alarma. m. Situación oficialmente declarada de grave inquietud para el orden público, que implica la suspensión de garantías constitucionales. || \estado de ánimo. m. Disposición en que se encuentra alguien, causada por la alegría, la tristeza, el abatimiento, etc. || \estado de bienestar. m. Sistema social de organización en el que se procura compensar las deficiencias e injusticias de la economía de mercado con redistribuciones de renta y prestaciones sociales otorgadas a los menos favorecidos. || \estado de cosas. m. Conjunto de circunstancias que concurren en un asunto determinado. || \estado de cuentas. m. Documento que refleja la situación contable de una empresa. || \estado de excepción. m. En ciertos países, situación semejante al estado de alarma. || \estado de gracia. m. estado del que está limpio de pecado. || \estado de guerra. m. El de una población en tiempo de guerra, cuando la autoridad civil resigna sus funciones en la autoridad militar. || 2. El que según ley se equipara al anterior por motivos de orden público, aun sin guerra exterior ni civil. || \estado de inocencia, o \estado de la inocencia. m. Rel. Aquel en que Dios creó a Adán y Eva en la gracia y justicia original. || \estado del reino. m. Cada una de las clases o brazos de él, que solían tener voto en Cortes. || \estado de merecer. m. coloq. edad de merecer. || \estado de necesidad. m. Der. Situación de grave peligro, por cuyo urgente remedio se exime de responsabilidad penal en ciertas circunstancias, entre las cuales la más significativa es que el mal causado no sea mayor que el que se trata de evitar. || \estado de prevención. m. La primera y menos grave de las situaciones anormales reguladas por la legislación de orden público. || \estado de sitio. m. estado de guerra. || \estado federal. m. El compuesto por estados particulares, cuyos poderes regionales gozan de autonomía e incluso de soberanía para su vida interior. || \estado físico. m. Situación en que se encuentra alguien respecto a su organismo físico. || \estado general. m. estado físico, bueno o malo, no referido a ninguna parte del cuerpo en particular. || 2. Situación buena o mala, en que se encuentra algo no referido a ningún punto o aspecto en particular. || 3. estado llano. || \estado honesto. m. p. us. El que tenía la mujer soltera. || \estado llano. m. El común del vecindario de un pueblo, a excepción de quienes pertenecían a la nobleza, al clero o al estamento militar. || Estado Mayor. m. Mil. Cuerpo de oficiales encargados en los ejércitos de informar técnicamente a los jefes superiores, distribuir las órdenes y procurar y vigilar su cumplimiento. || 2. Mil. Generales y jefes de todos los ramos que componen una división, y punto central donde deben determinarse y vigilarse todas las operaciones de esta, según las órdenes comunicadas por el estado mayor general y el general comandante de ella. || 3. Mil. Conjunto de general o gobernador que manda una plaza, teniente de rey, sargento mayor, ayudantes y demás individuos agregados a él. || Estado Mayor Central. m. Mil. Organismo superior en el Ejército y en la Marina. || Estado Mayor General. m. Mil. Conjunto de jefes y oficiales del Estado Mayor y de los demás cuerpos y servicios auxiliares, que constituyen el cuartel general y la secretaría de campaña del general que ejerce el mando superior sobre las tropas en operaciones. || caer alguien de su \estado. fr. Perder total o parcialmente el valimiento y buena situación que tenía. || 2. coloq. Caer en tierra sin impulso ajeno. || causar \estado. fr. Dicho de una sentencia, de una resolución, etc.: Ser definitivas. || 2. Dicho de un hecho: Tener efecto decisivo en lo venidero. || dar \estado. fr. Dicho del padre o de la madre de familia, o de quien hace sus veces: Colocar a los hijos en el estado eclesiástico o en el de matrimonio. || de Estado. loc. adj. Dicho de una persona: De aptitud reconocida para dirigir los asuntos políticos. || en \estado. loc. adj. Dicho de una mujer: preñada. U. t. c. loc. adv. || en \estado de buena esperanza. loc. adj. Dicho de una mujer: preñada. U. t. c. loc. adv. || en \estado interesante. loc. adj. Dicho de una mujer: preñada. U. t. c. loc. adv. || estar algo en el \estado de la inocencia. fr. coloq. No haberse adelantado nada en ello. || hacer \estado el rey. fr. ant. Dar de comer en mesa común y de balde, o hacer, mientras duraba la jornada en alguno de los sitios reales, los gastos de quienes eran llamados a acompañarlo. || mudar \estado. fr. Pasar de un estado a otro; como de secular a eclesiástico, de soltero a casado, etc. || poner a alguien en \estado. fr. dar estado. || siete \estados debajo de tierra. expr. U. para denotar que algo está muy oculto o es difícil de sacar a la luz. || 2. U. para amedrentar. Meter, sepultar siete estados debajo de tierra. || tomar \estado. fr. mudar estado. □ V. abogado del Estado, casa de \estado, Consejo de Estado, golpe de Estado, inquisidor de Estado, jefe de Estado, materia de Estado, mayordomo de \estado, mesa de \estado, papel del Estado, posesión de \estado, primer secretario de Estado y del Despacho, prisión de Estado, razón de Estado, reo de Estado, secreto de Estado.
* * *
El Estado es, en derecho internacional y relaciones internacionales, una institución política que posee soberanía, esto es, que no está sujeta a ninguna otra subdivisión política mayor. El problema con esta definición, es que los Estados a menudo están sujetos, en cierto grado, a subdivisiones políticas mayores, sean organizaciones internacionales -la Organización de las Naciones Unidas (ONU), la Unión Europea (UE), la Organización Mundial de Comercio (OMC)- u otros Estados dominantes o más poderosos. De esta forma, aunque a menudo los Estados ejercen en la práctica el rol dominante en la dependencia con sus subdivisiones, su relación con las organizaciones internacionales u otros estados es mucho más fuerte que las que normalmente tienen las subdivisiones políticas menores con el Estado. Pero la tendencia hasta ahora es el incremento del poder de los niveles supraestatales y no hay señales de que este incremento retroceda. Muchos, especialmente aquellos que adhieren a las teorías constitucionales del derecho internacional, rechazan por anticuada la idea de la soberanía y ven al Estado sólo como la subdivisión política máxima del planeta.* * *
► masculino Situación en que está una persona o cosa sujeta a cambios que influyen en su condición.
► Modo de ser una persona en el orden social.
► Orden, clase, jerarquía o calidad de las personas que componen un reino o una república.
► Resumen por partidas generales que resulta de las relaciones hechas por menor; gralte. figura en una hoja de papel.
► Cuerpo político de una nación.
► País o dominio de un príncipe o señor de vasallos.
► En la técnica del grabado, aspecto de una plancha antes de estar completamente acabada.
► estado de guerra o de sitio El de una población o territorio en tiempo de guerra cuando la autoridad civil resigna sus funciones en la autoridad militar; el que según la ley se equipara al anterior por motivos de orden público, aun sin guerra.
► estado general o llano Ant. el común de los vecinos de que se compone un pueblo, a excepción de los nobles, los eclesiásticos y los militares.
► estado civil DERECHO Condición de cada persona en relación con los derechos y obligaciones civiles. Las causas que configuran el estado civil son el nacimiento, la nacionalidad, el sexo, la familia, la edad y la ausencia en su caso. El estado civil no puede ser objeto de cesión, transacción o renuncia.
► FÍSICA Y QUÍMICA Conjunto de circunstancias causantes de que una sustancia posea determinadas características físicas o químicas.
► estado de agregación FÍSICA Estado de un cuerpo según el mayor o menor grado de cohesión entre las moléculas. Según esta clasificación un siste ma se puede presentar en tres partes: sólido, líquido y gaseoso.
► estado excitado FÍSICA NUCLEAR Estado de un átomo o molécula que posee una energía más elevada que el fundamental.
► estado fundamental Estado (de un átomo o molécula) que corresponde a la mínima energía.
► estado propio Estado descrito por una función propia.
► estado mayor MILITAR Cuerpo de oficiales encargado de informar técnicamente a los jefes superiores militares, distribuir las órdenes y vigilar su cumplimiento.
► POLÍTICA Unidad social organizada políticamente; en un sentido estricto, es aquella forma social dotada de poder de dominación y formada por un conjunto de hombres asentados en un territorio determinado. Actualmente, es la sociedad política más elevada y sus caracteres esenciales son la soberanía e independencia y la conservación del orden social mediante la declaración y aplicación del derecho. Históricamente el Estado moderno surge de la supremacía del poder monárquico sobre el poder de la aristocracia. El desarrollo pleno del Estado se ha alcanzado en la etapa contemporánea.
► estado de excepción Régimen establecido por un gobierno que consiste en la suspensión de alguno o de todos los derechos constitucionales con el fin de ejercer radicalmente su autoridad.
► estado de inocencia TEOLOGÍA figurado Aquel en que, según la Biblia, Dios creó a Adán y Eva, en la gracia y justicia original.
► ecuación de estado TERMOLOGÍA Expresión matemática que relaciona las variables termodinámicas (presión, volumen y temperatura absoluta) de un sistema en equilibrio. La ecuación de estado de un gas ideal es: pV = nRT (n:número de moles; R: constante de los gases).
* * *
(as used in expressions)
Estado Islámico de Afganistán
Estado de Brunei Darussalam
Estado Libre del Congo
Estado de Eritrea
estado providente
Estado de São Paulo, O
Estado de Israel
Estado de Kuwait
Nueva York, Universidad del estado de
Estado Independiente de Papúa y Nueva Guinea
Estado Libre Asociado de Puerto Rico
Estado de Qatar
Estado Independiente de Samoa
Estado de la Ciudad del Vaticano
Estado Francés
Liga de los estados árabes
Asociación de Estados Caribeños
demócrata de los derechos de los estados
Estados de la Tregua
Estados Unidos de América, Fuerza Aérea de los
Estados Unidos de América, Infantería de Marina de los
luba lunda, estados
Estados Unidos Mexicanos
Enciclopedia Universal. 2012.