auriculaire [ ɔrikylɛr ] adj. et n. m.
• 1532; bas lat. auricularius, de auricula → oreille
I ♦
1 ♦ Qui a rapport à l'oreille. Pavillon auriculaire. — Littér. Témoin auriculaire, qui a entendu de ses propres oreilles ce qu'il raconte ou dépose (par oppos. à témoin oculaire).
2 ♦ N. m. (1866) Mod. L'auriculaire : le petit doigt de la main (sa petitesse permet de l'introduire dans l'oreille).
II ♦ Anat. Qui a rapport aux oreillettes et auricules du cœur. Appendice auriculaire.
● auriculaire adjectif (latin auricularius, de auris, oreille) Relatif à l'oreille, qui a la forme d'une oreille. Qui appartient aux oreillettes du cœur. Se dit des affections de l'oreille et des médicaments utilisés dans ces affections. ● auriculaire (difficultés) adjectif (latin auricularius, de auris, oreille) Orthographe Avec au-, à la différence de oreille. Remarque Auriculaire est un mot de formation savante issu du latin auricula (et non du français oreille, lui-même venu de auricula, qui a donné oreiller, oreillette, oreillard, oreillons). ?NB? Finale en -aire, comme pour articulaire, globulaire, mammaire, musculaire. ● auriculaire (expressions) adjectif (latin auricularius, de auris, oreille) Style auriculaire, style de certaines pièces d'orfèvrerie dont le décor contourné rappelle le dessin de l'oreille humaine, particulièrement en Hollande au début du XVIIe s. Témoin auriculaire, celui qui a entendu de ses propres oreilles ce sur quoi il est appelé à témoigner. ● auriculaire (homonymes) adjectif (latin auricularius, de auris, oreille) auriculaire nom masculin ● auriculaire nom masculin Cinquième doigt de la main ; petit doigt. ● auriculaire (difficultés) nom masculin Orthographe Avec au-, à la différence de oreille. Remarque Auriculaire est un mot de formation savante issu du latin auricula (et non du français oreille, lui-même venu de auricula, qui a donné oreiller, oreillette, oreillard, oreillons). ?NB? Finale en -aire, comme pour articulaire, globulaire, mammaire, musculaire. ● auriculaire (homonymes) nom masculin auriculaire adjectif
auriculaire
adj. et n. m.
d1./d adj. Qui se rapporte à une oreille.
— ANAT Qui se rapporte à une oreillette du coeur. Fibrillation auriculaire.
|| Témoin auriculaire, qui rapporte ce qu'il a entendu.
d2./d n. m. Le plus petit doigt de la main (qu'on peut introduire dans le conduit de l'oreille).
⇒AURICULAIRE, adj. et subst.
I.— Adjectif
A.— Qui se rapporte ou appartient à l'oreille; qui s'y apparente par la forme, par la position :
• 1. « Il est bien mort, dit Scapin se relevant d'un air découragé, l'oreille est froide et le pouls de la veine auriculaire ne bat plus... »
T. GAUTIER, Le Capitaine Fracasse, 1863, p. 164.
SYNT. Pavillon, point, conduit auriculaire; artères, muscles, nerfs auriculaires; plumes auriculaires (cf. auricule C 1); maladies, remèdes auriculaires.
— P. ext., rare, vieilli. Relatif au phénomène de l'audition (perception, transmission orale, etc.). Synon. auditif :
• 2. ... sans doute je puis bien desirer de prolonger ou de renouveler une sensation visuelle, ou tactile, ou auriculaire, ou olfactive, tout comme la sensation d'un mouvement; mais si je suis supposé ignorer tout, et le mouvement, et les êtres, et moi-même, je ne puis rien faire en conséquence de ce desir : car je ne puis pas le satisfaire immédiatement.
DESTUTT DE TRACY, Éléments d'idéologie, Idéologie, 1801, p. 138.
— P. ext.
♦ Témoin auriculaire (p. oppos. au témoin oculaire). Celui qui a entendu de ses propres oreilles les déclarations qu'il dépose :
• 3. Nul de nous ne conteste que l'enseignement de Jésus se soit transmis tout d'abord oralement. Mais pourquoi plus tard, a-t-on jugé nécessaire, indispensable, de rédiger les évangiles? C'est précisément parce que les témoins oculaires et auriculaires de Jésus-Christ et leurs premiers disciples devaient disparaître les uns après les autres.
M. BŒGNER, Foi et vie, 1936, p. 126.
♦ Confession auriculaire (p. oppos. à la confession publique). Aveux que l'on fait de ses propres péchés à l'oreille d'un prêtre :
• 4. Au cours de l'histoire, (...) (la confession auriculaire a relayé tardivement l'aveu et la réconciliation publics, qui n'intervenaient que dans des cas extrêmes; ...).
Philos., Relig., 1957, p. 3814.
♦ Diphtongue auriculaire, ou diphtongue véritable (p. oppos. à la diphtongue oculaire). Qui fait entendre un son unique. Qui permet d'entendre le son distinct des deux voyelles qui la composent.
B.— ANAT. Relatif aux oreillettes du cœur :
• 5. L'étude du cardiogramme normal nous permet de comprendre le fonctionnement du cœur. Pendant la diastole, les oreillettes et le ventricule, décontractés, se remplissent du sang arrivé par les veines. Puis la contraction des oreillettes presse sur le sang et le chasse dans le ventricule. Celui-ci se contractant à son tour, expulse le sang vers le bulbe artériel et les artères. Systole auriculaire, systole ventriculaire et diastole constituent une révolution cardiaque, qui se reproduit rythmiquement.
H. CAMEFORT, A. GAMA, Sc. nat., 1960, p. 195.
SYNT. Appendice, canal, systole, diastole, cloison, paroi, cavité auriculaire.
II.— Subst. masc.
A.— Le plus petit des cinq doigts de la main, celui qui peut s'introduire facilement dans le conduit de l'oreille :
• 6. La main était blême et bouffie. Une grosse chevalière à camée étranglait l'un des doigts. Avec l'ongle de l'auriculaire, courbe, corné, interminable, tel celui d'un mandarin, M. Larminat explorait fréquemment son conduit auditif.
G. DUHAMEL, Chronique des Pasquier, Le Combat contre les ombres, 1939, p. 88.
— Emploi adj., rare. Le doigt auriculaire.
B.— BOT. Genre de champignon de la famille des hyménomycètes, dont l'espèce la plus commune, l'auriculaire mésentérique, croît sur le tronc des vieux arbres.
Rem. ,,Renferme [les champignons] qui ont la forme d'une oreille`` (BESCH. 1845).
PRONONC. :[
] ou [
-]. [
] ouvert ds PASSY 1914, BARBEAU-RODHE 1930 et Harrap's 1963. [o] fermé ds DUB. (cf. les dict. hist.). Pt ROB. et WARN. 1968 donnent les deux possibilités de prononc. Pour [o] ou [
], cf. augmenter.
] ou [-]. [] ouvert ds PASSY 1914, BARBEAU-RODHE 1930 et Harrap's 1963. [o] fermé ds DUB. (cf. les dict. hist.). Pt ROB. et WARN. 1968 donnent les deux possibilités de prononc. Pour [o] ou [], cf. augmenter. ÉTYMOL. ET HIST.
I.— a) 1532 doigt auriculaire (RABELAIS, Pantagruel, éd. Marty-Laveaux, XIX, p. 35); d'où 1866 subst. auriculaire (Lar. 19e); b) 1561 confession auriculaire (CALVIN, Comm. s. l'harm. evang., f° 700 v° ds GDF. Compl.); c) 1690 témoin auriculaire (FUR.).
II.— 1824 anat. « qui concerne les oreillettes du cœur » (NYSTEN).
I empr. au lat. auricularius, méd. « qui a rapport à l'oreille » (CELSE, 5, 28, 12, p. 215, 32 ds TLL s.v., 1496, 25); cf. lat. médiév. auricularius, subst. « confesseur » (1204-09, ARNOLD. LUB., Chron., 3, 8, p. 150, 24 ds Mittellat. W. s.v., 1252, 14); II dér. de auricule; suff. -aire.
STAT. — Fréq. abs. littér. :39.
BBG. — BAILLON t. 1 1876. — BOUILLET 1859. — CHEVALLIER 1970. — Foi t. 1 1968. — GARNIER-DEL. 1961 [1958]. — GOUG. Mots t. 2 1966, p. 16. — Gramm. t. 1 1789. — LITTRÉ-ROBIN 1865. — MARCEL 1938. — Méd. 1966. — Méd. Biol. t. 1 1970. — NYSTEN 1824. — PRIVAT-FOC. 1870.
auriculaire [ɔʀikylɛʀ; oʀikylɛʀ] adj. et n. m.
ÉTYM. 1532; du bas lat. auricularius, de auricula. → Oreille.
❖
———
1 Vx (parce que sa petitesse permet de l'introduire dans le conduit de l'oreille). || Doigt auriculaire.
1 Le cuboïde soutient le doigt annulaire et (le doigt) auriculaire.
♦ (1866). Mod. || L'auriculaire : le plus petit doigt, extérieur, de la main humaine. Syn. plus cour. : petit doigt.
2 Didact. Qui a rapport à l'oreille (anatomiquement). || Pavillon auriculaire. || Artères, veines, muscles, nerfs auriculaires. || Point auriculaire : centre de l'orifice du conduit auditif externe.
3 Vx. Qui se produit par l'oreille. ⇒ Auditif. || Sensation auriculaire.
♦ (1561). Mod. Relig. || Confession auriculaire, qui se fait de bouche à oreille (par oppos. à confession publique).
1.1 Plus de confession auriculaire. La confession générale suffit.
J. Green, Journal 1958-1967 (Vers l'invisible), 17 juin 1966.
♦ (1690). Littér. || Témoin auriculaire, qui a entendu de ses propres oreilles ce qu'il raconte ou dépose (par oppos. à témoin oculaire).
2 (…) le témoignage de Barère, si oculaire et si auriculaire qu'il soit, ne vaut même pas comme une présomption (…)
Louis Barthou, Danton, p. 270.
3 (…) en réalité je n'en fus, en ce qui concerne la pensée, qu'un témoin auriculaire à retardement, grâce au récit souvent répété que mon père et ma mère en firent devant moi.
Georges Lecomte, Ma traversée, p. 10.
———
II (1824). Anat. Qui a rapport aux oreillettes et aux auricules du cœur. || Appendice auriculaire. || Arrêt auriculaire.
❖
DÉR. Auriculairement.
Encyclopédie Universelle. 2012.