Akademik

Und der Himmel hängt voller Geigen

 

Mit diesen Worten schwärmt im 2. Akt der Operette »Der liebe Augustin« von Leo Fall (1873-1925; Text: Rudolf Bernauer und Ernst Welisch) der Klavierlehrer Augustin Hofer von einem Lokal, das er in Wien zusammen mit seiner von ihm angebeteten Schülerin Prinzessin Helene eröffnen will. Zugrunde liegt eine schon seit dem 16. Jahrhundert verbreitete Redensart, mit der zum Ausdruck gebracht wird, dass jemand sich äußerst glücklich fühlt und die Zukunft durch nichts Unerfreuliches getrübt sieht. Die Vorstellung geht wahrscheinlich auf Gemälde der späten Gotik oder der Frührenaissance zurück, auf denen der Himmel mit musizierenden Engeln belebt dargestellt war.