* * *
ent|ste|hen [ɛnt'ʃte:ən], entstand, entstanden <itr.; ist:ins Dasein treten, seinen Anfang nehmen; sich bilden, entwickeln:
aus dem Samen entsteht eine neue Pflanze; auf dem Grundstück soll ein Schwimmbad entstehen (gebaut, angelegt werden); aus Vorurteilen können Kriege entstehen; immer größere Pausen entstanden; es entstehen Ihnen dadurch keine Kosten (es ist für Sie kostenlos).
Syn.: sich ↑ anbahnen, ↑ aufkommen, ↑ auftauchen, ↑ auftreten, sich ↑ ausbilden, sich ↑ ausprägen, sich ↑ bilden, sich ↑ entfalten, sich ↑ entspinnen (geh.), 1↑ erwachsen, 1↑ werden, sich ↑ zeigen, zum Vorschein kommen.
* * *
ent|ste|hen 〈V. intr. 251; ist〉
1. hervorgehen, ins Dasein treten, entspringen, sich entwickeln, beginnen, verursacht werden
2. 〈Sprachw.〉 gebildet werden, sich herleiten
● es entstand ein Aufruhr, große Aufregung, Lärm, Unruhe; es entstand (bei den meisten) der Eindruck, dass ...; man sieht daraus, wie Gerüchte \entstehen; es werden für Sie keine Kosten \entstehen; wie ist das Leben (auf der Erde) entstanden?; Schaden ist (daraus) nicht entstanden ● wir wollen nicht den Eindruck \entstehen lassen, als ob ... ● das neuhochdeutsche Wort „Tag“ ist aus dem gotischen „dags“ entstanden; hoffentlich entsteht daraus kein Krieg; daraus kann großes Unheil \entstehen; durch die Entwicklung der Technik sind viele neue Wörter und Begriffe entstanden; die Sache ist erst im Entstehen begriffen ● für \entstehenden Schaden, \entstehende Verluste haftet der Eigentümer; für einen entstandenen Schaden aufkommen
* * *
ent|ste|hen <unr. V.; ist [mhd. entstēn = sich erheben, werden]:
a) zu bestehen, zu sein beginnen; geschaffen, hervorgerufen werden:
es entstand ein ganz neuer Stadtteil;
es entstand große Aufregung;
<subst.:> das Projekt ist erst im Entstehen begriffen;
b) sich für jmdn. ergeben:
Ihnen entstehen dadurch keine Kosten.
* * *
ent|ste|hen <unr. V.; ist [mhd. entstēn = sich erheben, werden]: a) zu bestehen, zu sein beginnen; geschaffen, hervorgerufen werden: es entstand ein ganz neuer Stadtteil; es entstand große Aufregung; Die ältere Steinkohle entstand aus den Gewächsen der Karbonzeit (Gruhl, Planet 55); <subst.:> das Projekt ist erst im Entstehen begriffen; b) sich für jmdn. ergeben: Ihnen entstehen dadurch keine zusätzlichen Kosten; ∙ c) entgehen; vorenthalten bleiben: Wenn sie Ernst sieht, kann mir ihre Vergebung nicht e. (Lessing, Minna IV, 8); ihre Hülfe wird uns nicht entstehn, wenn sie das Land in Waffen erst erblicken (Schiller, Tell I, 4).
Universal-Lexikon. 2012.