Akademik

ängstlich; mit flatterndem Herzen (umgangssprachlich); kleinmütig; besorgt (um, wegen); bang; furchtsam; angstvoll; furchtsam (vor); angstbesetzt

bange Minuten; eine bange Ahnung; bang[e] lauschen.

Syn.: ↑ ängstlich, ↑ beklommen, ↑ besorgt, ↑ verängstigt.

bạn|ge 〈Adj.〉 furchtsam, ängstlich, beklommen, besorgt; oV bang ● \bange Erwartung; \bange Stunden durchleben ● mir ist angst und \bange geworden 〈verstärkend〉 ● \bange sein; mir ist \bange ich habe Angst, bin ängstlich, besorgt ● mir ist \bange nach ihm 〈süddt.〉 ich sehne mich nach ihm; mir ist \bange um ihn; von \bangeer Sorge erfüllt; vor ihm ist mir nicht \bange [<be- + ange; → eng, Angst]

bạn|ge [mhd., (md.), mniederd. bange (Adv.), md. u. niederd. Form von mhd. ange, ahd. ango, altes Adv. von ↑ eng, eigtl. = beengt], bang [mhd., (md.), mniederd. bange (Adv.), md. u. niederd. Form von mhd. ange, ahd. ango, altes Adv. von ↑ eng, eigtl. = beengt] <Adj.; banger, bangste; auch: bänger, bängste>:

bange Minuten;

banges Schweigen;

in banger Erwartung, Sorge;

jmdm. ist, wird b. [zumute, ums Herz];

jmdm. wird bang und bänger;

b. sein (landsch.; Angst, Bedenken haben [etw. zu tun]);

b. um jmdn. sein (landsch.; sich um jmdn. sorgen);

b. vor jmdm., etw. sein (landsch.; Angst vor jmdm., etw. haben).

Bạn|ge, die; - [mhd., mniederd. bange] (landsch.): Angst, Furcht: nur keine B.!; [große, keine] B. haben; jmdm. B. machen; R B. machen (od.: Bangemachen) gilt nicht (fam.; nur keine Angst haben, sich nur nicht einschüchtern lassen)!