Automobil; PKW; Personenkraftwagen; fahrbarer Untersatz (umgangssprachlich); Personenwagen; Karre (umgangssprachlich); Kiste (umgangssprachlich); Schlitten (umgangssprachlich); Wagen; Spritschlucker (umgangssprachlich); Kalesche (umgangssprachlich); Auto; Blechbüchse (umgangssprachlich)
* * *
Kut|sche ['kʊtʃ̮ə], die; -, -n:1. von Pferden gezogener Wagen zur Beförderung von Personen:
eine von vier Pferden gezogene Kutsche fährt vor; in eine Kutsche steigen; in einer Kutsche fahren.
Syn.: ↑ Gespann.
Zus.: Pferdekutsche.
2. (salopp abwertend, auch scherzh.) [größeres] altes Auto:
eine alte, klapprige, rostige Kutsche; mit dieser Kutsche willst du eine so weite Fahrt riskieren?
* * *
Kụt|sche 〈f. 19〉
1. gefederter, ein- od. mehrspänniger Personen-Pferdewagen, meist mit Verdeck (Post\Kutsche, Staats\Kutsche)
● in die alte \Kutsche steige ich nicht ein! [<ungar. kocsi „Wagen aus dem Ort Kocs“]
* * *
Kụt|sche , die; -, -n [ung. kocsi, kurz für: kocsi szekér, eigtl. = Wagen aus dem Ort Kocs]:
1. von Pferden gezogener, meist geschlossener Wagen zur Beförderung von Personen:
eine von vier Pferden gezogene K. fährt vor;
in eine K. steigen;
in einer K. fahren.
2. (salopp abwertend, auch scherzh.) [größeres] altes Auto:
eine alte, klapprige, rostige K.
* * *
Kutsche
[aus ungarisch kocsi, eigentlich »Wagen (aus dem Ort Kocs)«], Reisewagen, der aus einem auf gefedertem Unterwagen ruhenden Kutschkasten besteht und ein (festes oder zurückschlagbares) Verdeck hat. Aus der im 15. Jahrhundert aufgekommenen und im 16. Jh üblichen Kutsche haben sich viele Wagenformen (z. B. Berline, Droschke, Landauer) entwickelt.
* * *
1Kụt|sche, die; -, -n [ung. kocsi, kurz für: kocsi szekér, eigtl. = Wagen aus dem Ort Kocs]: 1. von Pferden gezogener, meist geschlossener Wagen zur Beförderung von Personen: eine von vier Pferden gezogene K. fährt vor; Dechant Filo ... musste hinter Rovinka wieder umkehren, weil die Flüchtlinge seiner K. nicht ausweichen wollten (Bieler, Mädchenkrieg 440); in eine K. steigen; in einer K. fahren. 2. (salopp abwertend, auch scherzh.) [größeres] altes Auto: eine alte, klapprige, rostige K.; mit dieser K. willst du eine so weite Fahrt riskieren?
————————
Universal-Lexikon. 2012.