Akademik

Streit; Krach; Schlagabtausch; Schererei (umgangssprachlich); Wortwechsel; Gekabbel; Wickel (österr.) (umgangssprachlich); Hickhack (umgangssprachlich); Clinch; Fehde; Zoff; Zank; Streitigkeit; Gerangel; Knatsch (umgangssprachlich); Konflikt; Rangelei; Auseinandersetzung; Klinsch (selten); Kontroverse

mit jmdm. in Zwist geraten, in/im Zwist leben.

Syn.: ↑ Auseinandersetzung, ↑ Disput (bildungsspr.), Feindseligkeiten <Plural>, ↑ Gezänk, ↑ Kontroverse, ↑ Krach (ugs.), ↑ Meinungsverschiedenheit (verhüllend), ↑ Reiberei, ↑ Streit, ↑ Streitigkeit, ↑ Unfrieden, ↑ Unstimmigkeit, ↑ Zank, ↑ Zoff (ugs.), ↑ Zwietracht (geh.), ↑ Zwistigkeit (geh.).

Zus.: Familienzwist, Parteienzwist.

Zwịst 〈m. 1; geh.〉 Streit, Hader, Uneinigkeit, Feindschaft ● wir wollen den alten \Zwist begraben; mit jmdm. in \Zwist leben [<mnddt. twist „Streit“; zu idg. *duis- „entzwei, auseinander“; zu *dui- „zwie...“]

Zwịst , der; -[e]s, -e [aus dem Niederd. < mniederd. twist < mniederl. twist, eigtl. = Zweiteilung, Entzweiung; Trennung, verw. mit ↑ zwei] (geh.):

einen Z. mit jmdm. haben, austragen;

in der Familie, zwischen den Brüdern hat es nie einen Z. gegeben;

einen Z. beilegen, beenden;

sie leben im/in Z. miteinander, sind in Z. geraten.

Zwịst, der; -[e]s, -e [aus dem Niederd. < mniederd. twist < mniederl. twist, eigtl. = Zweiteilung, Entzweiung; Trennung, verw. mit ↑zwei] (geh.): durch erhebliche Uneinigkeit hervorgerufener Zustand des Zerwürfnisses, der Feindseligkeit; durch meist langwierige, oft mit Verbissenheit geführte Streitigkeiten charakterisierter Konflikt: einen Z. mit jmdm. haben, austragen; in der Familie, zwischen den Brüdern hat es nie einen Z. gegeben; einen Z. beilegen, beenden; sie haben den alten Z. endgültig begraben; Die Gerüchte über die Ansiedlung von Tausenden Flüchtlingen hätten nationalistischen Z. angeheizt (Freie Presse 14. 2. 90, 4); sie leben im/in Z. miteinander, sind in Z. geraten.