● méchant, méchante adjectif (ancien français meschéant, participe présent de meschoir, tomber mal) Qui fait intentionnellement du mal à autrui, qui cherche à nuire : Un méchant homme. Il est méchant avec les animaux. Qui manifeste la volonté de nuire, la malveillance : Une remarque méchante. Se dit d'un animal agressif, qui cherche à attaquer : Attention, chien méchant. Familier. Se dit d'un enfant insupportable, turbulent. Qui est dangereux, nuisible, néfaste : La mer devient méchante. Qui est médiocre, insignifiant : Elle portait une méchante robe de coton. Familier. Qui est remarquable sous quelque aspect : Tu as vu la méchante voiture ? ● méchant, méchante (citations) adjectif (ancien français meschéant, participe présent de meschoir, tomber mal) Victor Hugo Besançon 1802-Paris 1885 Je vous prends à témoin que cet homme est méchant. La Légende des siècles, l'Aigle du casque Jean-Baptiste Poquelin, dit Molière Paris 1622-Paris 1673 On veut bien être méchant ; mais on ne veut point être ridicule. Le Tartuffe, Préface John Emerich Dalberg, 1er baron Acton Naples 1834-Tegernsee 1902 Le pouvoir tend à corrompre, et le pouvoir absolu corrompt absolument. Les grands hommes sont presque toujours des hommes méchants. Power tends to corrupt, and absolute power corrupts absolutely. Great men are almost always bad men. Historical Essays and Studies ● méchant, méchante (expressions) adjectif (ancien français meschéant, participe présent de meschoir, tomber mal) Être de méchante humeur, être de mauvaise humeur. Familier. Ne pas être méchant, ne pas être grave, important ou dangereux. ● méchant, méchante (synonymes) adjectif (ancien français meschéant, participe présent de meschoir, tomber mal) Qui manifeste la volonté de nuire, la malveillance
Synonymes :
- fielleux (littéraire)
- haineux
- mauvais
- venimeux
Contraires :
- aimable
- anodin
- délicieux
- tendre
Se dit d'un animal agressif, qui cherche à attaquer
Synonymes :
- hargneux
Contraires :
- doux
- gentil
Qui est médiocre, insignifiant
Synonymes :
- minable
- misérable
- miteux (familier)
- pauvre
Qui fait intentionnellement du mal à autrui, qui cherche à...
Synonymes :
- brutal
- cruel
- dur
- féroce
- odieux
- pervers
- sauvage
Contraires :
- bon
- charmant
- chic (familier)
- gentil
- humain
Être de méchante humeur
Synonymes :
- détestable
- massacrant (familier)
● méchant, méchante
nom
Personne qui fait intentionnellement le mal, qui cherche à nuire : Un film où s'opposent les bons et les méchants.
● méchant, méchante (citations)
nom
André de Chénier
Constantinople 1762-Paris 1794
Le bonheur des méchants est un crime des dieux.
Poésies diverses et Fragments
Sidonie Gabrielle Colette
Saint-Sauveur-en-Puisaye, Yonne, 1873-Paris 1954
L'authentique méchant, le vrai, le pur, l'artiste, il est rare qu'on le rencontre même une fois dans sa vie.
La Naissance du jour
Flammarion
Denis Diderot
Langres 1713-Paris 1784
Il y a un tact moral qui s'étend à tout et que le méchant n'a point.
Discours sur la poésie dramatique
Denis Diderot
Langres 1713-Paris 1784
Il n'y a que le méchant qui soit seul.
Le Fils naturel, IV, 3, Constance
Commentaire
Cette phrase, en 1758, brouilla Diderot avec Rousseau, qui se crut visé.
Jean-Baptiste Louis Gresset
Amiens 1709-Amiens 1777
Par eux-mêmes souvent les méchants sont trahis.
Le Méchant
Jean de La Fontaine
Château-Thierry 1621-Paris 1695
Ce qu'on donne aux méchants, toujours on le regrette […]
Laissez-leur prendre un pied chez vous,
Ils en auront bientôt pris quatre.
Fables, la Lice et sa Compagne
François, duc de La Rochefoucauld
Paris 1613-Paris 1680
Il y a des méchants qui seraient moins dangereux s'ils n'avaient aucune bonté.
Maximes
Jean Racine
La Ferté-Milon 1639-Paris 1699
Le bonheur des méchants comme un torrent s'écoule.
Athalie, II, 7, Joas
Jean-Jacques Rousseau
Genève 1712-Ermenonville, 1778
Et dans ce monde et dans l'autre, les méchants sont toujours bien embarrassants.
Les Confessions
Phèdre, en latin Caius Julius Phaedrus
Macédoine vers 10 avant J.-C.-54 après J.-C.
Celui qui porte aide aux méchants finit par le regretter.
Qui fert malis auxilium, post tempus dolet.
Fables, IV, 14
Théognis de Mégare
VIe s. avant J.-C.
C'est peine perdue que d'obliger des méchants ; autant vaudrait ensemencer les blanches plaines de la mer.
Élégies, I, 105-106 (traduction J. Carrière)
Bible
Je ne prends pas plaisir à la mort du méchant, mais au retour du méchant qui change de voie pour avoir la vie.
Ancien Testament, ÉzéchielXXXIII, 11
Commentaire
Citation empruntée à la « Bible de Jérusalem ».
Bible
Eh bien ! moi, je vous dis de ne pas tenir tête au méchant : au contraire, quelqu'un te donne-t-il un soufflet sur la joue droite, tends-lui encore l'autre.
Évangile selon saint Matthieu, V, 39
Mocharrafoddin ebn Moslehoddin Sadi
Chiraz vers 1213-Chiraz vers 1292
Obliger les méchants, c'est presque travailler au malheur des gens de bien.
Le Jardin des roses, I
● méchant, méchante (expressions)
nom
Familier. Faire le méchant, se montrer menaçant ; protester violemment.Encyclopédie Universelle. 2012.