Akademik

Vergleich,

 

1) Recht: im bürgerlichen Recht ein schuldrechtlicher gegenseitiger Vertrag, der den Streit oder die Ungewissheit der Parteien über ein Rechtsverhältnis durch gegenseitiges Nachgeben beseitigt (§ 779 BGB). Der Vergleich bedarf keiner Form, sofern sich nicht aus dem Gegenstand des Vergleichs die Formbedürftigkeit ergibt, z. B. bei der Verpflichtung zur Übereignung eines Grundstücks. Der Vergleich ist unwirksam, wenn der in ihm als bestehend zugrunde gelegte Sachverhalt der Wirklichkeit nicht entspricht und der Streit oder die Ungewissheit bei Kenntnis der Sachlage nicht entstanden wäre, z. B. der Vergleich über ein in seiner Auslegung zweifelhaftes Testament, das die Parteien für rechtsgültig hielten, während es wegen Formmangels nichtig war.

 

Im Zivilprozess wird der Prozessvergleich zwischen den Parteien oder zwischen einer Partei und einem Dritten zur (völligen oder teilweisen) Beilegung eines Rechtsstreits vor einem (deutschen) Gericht durch protokollierte Erklärungen geschlossen. Er ist nach herrschender Meinung sowohl materiellrechtlicher Vertrag als auch prozessbeendende Prozesshandlung (»Doppelnatur« des Prozessvergleichs). Der Vergleich ist zulässig, soweit die Parteien über seinen Gegenstand verfügen können (auch in Verfahren der freiwilligen Gerichtsbarkeit, im Arbeits-, Verwaltungs-, Finanz- und Sozialgerichtsprozess); er kann auch in einem Prozesskostenhilfe- oder selbstständigen Beweisverfahren geschlossen werden. Er beendet in seinem Umfang den Rechtsstreit, bildet einen Vollstreckungstitel und bewirkt eine Neuordnung der Rechtsbeziehungen zwischen den Beteiligten; dabei können auch Fragen mit einbezogen werden, die nicht Gegenstand des Rechtsstreits sind. Eine Beseitigung des Prozessvergleichs ist nur sehr eingeschränkt möglich (z. B. durch Abänderungsklage). Ihm gleichgestellt ist der Vergleich, der vor einer durch die Landesjustizverwaltung eingerichteten/anerkannten Gütestelle geschlossen wird (§ 794 Absatz 1 Nummer 1 ZPO). - Über den Vergleich zur Abwendung des Konkurses Vergleichsverfahren.

 

Nach österreichischem Recht ist der Vergleich die unter beiderseitigem Nachgeben einverständliche, neue Festlegung streitiger oder zweifelhafter Rechte (§ 1380 ABGB); der gerichtliche Vergleich ist ein Exekutionstitel (§§ 204 f. ZPO); im Familienrecht sind Vergleiche unzulässig. - Das schweizerische OR kennt keine besonderen Bestimmungen über den Vergleich. Für den Prozessvergleich gelten ähnliche Grundsätze wie im deutschen Recht.

 

 2) Rhetorik: rethorische Figur zur Steigerung der Anschaulichkeit einer Aussage, wobei mithilfe von Vergleichswörtern (so - wie) zwischen zwei Wirklichkeitsbereichen, die in einem Punkt eine Übereinstimmung aufweisen müssen, eine Beziehung hergestellt wird.

Vergleich,

 

eine Operation, mit der Elemente (z. B. numerische Werte, Ausdrücke, Dateien oder Verzeichnisse) auf Übereinstimmung, Nichtübereinstimmung oder andere Relationen hin überprüft werden. Man unterscheidet den logischen Vergleich, der die Ergebnisse »ja«, »nein«, u. U. auch noch »weiß nicht« liefert, und den numerischen Vergleich (arithmetischer Vergleich), der mithilfe eines Vergleichsoperators (z. B. >, , =) eine Relation zwischen zwei Zahlenwerten überprüft.

 

Eine Funktion zum logischen Vergleich findet sich oft in Dateimanagern; mit ihr kann man die Unterschiede zweier Dateien feststellen. Eine entsprechende Funktion bieten auch viele Textverarbeitungsprogramme, um verschiedene Versionen von Dokumenten zu vergleichen.