Akademik

Energie; Heftigkeit; Leidenschaftlichkeit; Herzblut; Leidenschaft; Passion; Tatkraft; Verve (fachsprachlich); Dynamik; Wagemut; Feuer; Mut; Engagement; Tatendrang; Hingabe; Einsatz; Hingebung; Tüchtigkeit; Fleiß; Emsigkeit; Beflissenheit; Kraft; Intension

sich mit unermüdlichem, fieberhaftem Eifer ans Werk machen; die Schwierigkeiten bremsten seinen Eifer nicht.

Syn.: ↑ Einsatz, ↑ Fleiß, ↑ Hingabe, ↑ Tatendrang.

Ei|fer 〈m. 3; unz.〉

● sein \Eifer ist schon erkaltet, erlahmt; etwas im \Eifer des Gefechts übersehen, vergessen 〈fig., umg.〉 vor Aufregung; beim Reden in \Eifer geraten; sich in \Eifer reden; etwas mit \Eifer anfangen, betreiben, unternehmen, verteidigen; mit großem \Eifer bei der Sache sein; mit neuem \Eifer ans Werk gehen [<mhd. *ifer; zu ahd. eivar, eibar „herb“ <idg. *aibhro- „scharf, herb“]

Ei|fer , der; -s [bei Luther = freundlicher Neid, lieblicher Zorn, für lat. zelus < griech. zẽlos]:

ihr E. lässt nach, erlahmt;

einen unermüdlichen E. zeigen;

in E. geraten;

im E. (in der Eile, Aufregung, Erregung) etw. übersehen, vergessen;

etw. mit E. betreiben;

Spr blinder E. schadet nur;

☆ im E. des Gefechts (im Eifer; in der Eile: etw. im E. des Gefechts übersehen).

Ei|fer, der; -s [bei Luther = freundlicher Neid, lieblicher Zorn, für lat. zelus < griech. zẽlos]: ernstes, angespanntes Streben, Bemühen: sein E. lässt nach, erlahmt; einen unermüdlichen E. zeigen; jmds. E. anspornen; voller E. (leidenschaftlich) für etw. eintreten; ein Mann, der so eine Judenverfolgung anfachte, mochte aus E. für die Sache Gottes handeln (Feuchtwanger, Herzogin 84); in E. geraten; im E. (in der Eile, Aufregung, Erregung) etw. übersehen, vergessen; etw. mit E. betreiben; Spr blinder (unbesonnener od. zielloser) E. schadet nur; *im E. des Gefechts (im Eifer; in der Eile): etw. im E. des Gefechts übersehen.