La|de 〈f. 19〉
1. hölzerner, eckiger, breiter Behälter mit Deckel, Truhe, Kasten
2. Sarg
3. 〈kurz für〉
3.1 Schublade
3.2 Weblade
3.3 Windlade (der Orgel)
4. 〈nordostdt.〉 Fensterladen; →a. Bundeslade
[<ahd. *hlada, urgerm. *hlabo- „Vorrichtung zum Beladen“; → laden1]
* * *
1. (österr., sonst landsch.) Schublade.
2. (landsch. veraltet) Truhe:
Kleider in einer L. verstauen.
* * *
I Lade,
Textiltechnik: Teil der Webmaschine, auf der das Riet und die Schusseintragselemente (Schuss) angeordnet sind. Durch die oszillierende Bewegung der Lade wird das über die Webbreite eingetragene Schussgarn angeschlagen.
II
Lade,
* * *
La|de, die; -, -n [mhd. lade, zu 1↑laden]: 1. (landsch.) Schublade: Ein zweiter, abmontierter Telefonhörer liegt in der oberen L. des Nachtkästchens (Zenker, Froschfest 69); Ein Schreibplatz mit -n und Leuchte (Salzburger Nachr. 30. 3. 84, IV). 2. (landsch. veraltet) Truhe: Kleider in einer L. verstauen. 3. (beim Pferd) zahnloser Teil des Unterkiefers (auf dem das Gebiss aufliegt). 4. kurz für ↑Bundeslade. 5. (Weberei) kurz für ↑Weblade.
Universal-Lexikon. 2012.