Akademik

II 〈Vollverb〉

II.I 〈V. tr.〉

1. besitzen (Fähigkeit, Geld, Haus, Kind, Mut; (fig.) Fieber, Zeit)

3. verspüren (Angst, Durst, Hunger, Kummer, Lust)

● wir \haben's ja! 〈umg.; iron.〉 wir können es uns ja leisten; das \haben wir schon, noch nicht gehabt im Unterricht besprochen; da hast du's! da siehst du, wohin es führt, wenn ...; glaubst du es jetzt endlich?; da \haben wir's! so weit ist es gekommen! ● habt acht/Acht! (österr. militär. Kommando) stillgestanden!; kann ich einen Apfel \haben ?; viel Arbeit \haben; hab vielen Dank!; es hat Eile es ist eilig, es muss rasch geschehen; er hat keine Eltern mehr; wir \haben Ferien es sind (gerade) F.; wir \haben jetzt Frühling es ist F.; wir \haben heute den 10. Mai heute ist der 10. Mai; recht/Recht, unrecht/Unrecht \haben im Recht, Unrecht sein; hier hat's viel Schnee 〈oberdt.〉 hier gibt es, hier liegt viel Sch.; wir \haben heute keine Schule es ist heute keine Sch.; Trauer \haben T. tragen, trauern; wann hast du wieder Unterricht? wann findet dein nächster U. statt?; damit hat es noch gute Weile das dauert noch lange; die Sache hat Zeit es ist nicht schlimm, wenn sie lange dauert ● ich habe noch zu arbeiten; was habe ich zu bezahlen?; (nicht) genug zu essen \haben; du hast zu schweigen!; was hast du hier zu suchen?; etwas zu tun \haben etwas tun müssen; ich habe mit dieser Sache nichts zu tun die S. geht mich nichts an; etwas \haben wollen ● es eilig \haben in Eile sein; er hat es gut, schlecht es geht ihm gut, schlecht; er hat es nicht leicht mit ihr sie macht ihm das Leben schwer; Gott hab' ihn selig! Gott gebe ihm Frieden; Ware vorrätig \haben bereithalten; wir \haben (es) noch weit bis nach Hause unser Weg ist weit ● er hat es so an sich, immer erst zu widersprechen es ist seine Gewohnheit; ich habe ein Anliegen an Sie; damit hat es nichts auf sich das bedeutet nichts Besonderes; er hat es auf der Brust er ist brustkrank; etwas bei sich \haben führen, tragen; ich habe kein Geld bei mir; jmdn. (als Begleitung) bei sich \haben; er hat seinen Bruder bei sich wohnen 〈umg.〉 sein B. wohnt bei ihm; du hast doch etwas! es bekümmert dich doch etwas!; etwas gegen jmdn. od. etwas \haben etwas od. jmdn. nicht leiden können; diese Arbeit hat es in sich ist schwerer, als es scheint; dieser Wein hat es in sich ist stärker od. schwerer, als man zuerst glaubt; ich habe es im Halse mein Hals ist krank; ich habe etwas im Hals mir ist ein Krümchen im H. stecken geblieben; einen Gegenstand in der Hand \haben halten; →a. Hand; die Finger in einer Sache \haben daran beteiligt sein; er hat es mit der Galle er ist gallenkrank; er hat es mit einem Mädchen er hat ein Verhältnis mit einem M.; die beiden \haben etwas miteinander sind durch ein Liebesverhältnis verbunden; sie \haben alle beide nichts sie sind beide arm; jmdn. über sich \haben (als Vorgesetzten); eine Abteilung, ein Sachgebiet unter sich \haben dafür verantwortlich sein; das hat er von seinem Leichtsinn so weit hat ihn sein L. gebracht; einen Nachteil, Vorteil von einer Sache \haben; von meiner Reise habe ich gar nichts gehabt keinen Nutzen, keine Erholung, keine Freude; danke, davon habe ich schon gehabt schon gekostet, mir schon genommen; das hat er davon! das ist die Folge; jmdn. vor sich \haben jmdm. gegenübersitzen, -stehen; hinter jmdm. sitzen, stehen; etwas (noch) vor sich \haben erwarten, noch nicht erlebt h.; zu \haben sein zu kaufen sein, verfügbar sein; es sind keine Kinokarten mehr zu \haben; er, sie ist noch zu \haben 〈umg.〉 ist noch frei, noch nicht verlobt od. verheiratet; er ist gut (schlecht) zu \haben 〈schweiz.〉 zu erziehen; 〈umg.〉 mit ihm kann man gut (schlecht) auskommen; dafür bin ich nicht zu \haben das gefällt mir nicht, dabei mache ich nicht mit; dafür bin ich sehr zu \haben das gefällt mir, das tue ich gern ● was hast du? was fehlt dir?; was will er dafür \haben?; und was hast du davon? was für einen Vorteil bringt es dir?; wie weit \haben wir noch bis ...? wie weit ist es noch bis ...?; wie gehabt ebenso (wie das letzte Mal)

II.II 〈V. refl.; umg.〉 sich \haben

● hab dich doch nicht so!; 〈verschiedene umg. Wendungen〉 damit hat sich's damit ist die Sache zu Ende; und damit hat sich's auch und weiter ist davon nichts zu berichten; hat sich was! keine Spur, kein Gedanke daran!, es ist ganz und gar nicht so!

* * *

2. (verblasst)

a) <in Verbindung mit Abstrakta> drückt das Vorhandensein von etw. bei jmdm. aus:

das Recht, die Pflicht, die Idee, den Einfall, den Gedanken h., etw. zu tun;

er hat Schuld an dem Unfall;

b) <in Verbindung mit einem Adj. + »es«> charakterisiert die Umstände, den Zustand o. Ä., worin sich jmd. befindet:

es gut, schwer, schön h.;

sie hat es eilig (ugs.; ist in Eile);

ihr habt es warm hier (es ist warm in eurer Wohnung o. Ä.);

c) <in Verbindung mit »zu« u. einem Inf.> drückt aus, dass das im Verb Genannte in einem bestimmten Maß für jmdn. vorhanden, da ist:

nichts zu essen h.;

viel zu tun h.;

d) <in Verbindung mit einem Inf. u. einer Raumangabe> drückt aus, dass jmdm. etw. an einem bestimmten Ort u. in bestimmter Weise zur Verfügung steht:

seine Kleider im Schrank hängen h.;

(landsch., bes. berlin. mit Inf. mit »zu«:) 5 000 Euro auf der Bank zu liegen h.

3. drückt aus, dass etw., ein bestimmter Sachverhalt o. Ä. [für jmdn.] besteht, existiert; sein:

heute habe ich keine Schule (heute ist keine Schule);

ich hatte im Urlaub schönes Wetter;

wir haben Sonntag, den 1. Juni;

in Südamerika haben sie jetzt Sommer;

draußen haben wir 30° im Schatten.

4. aus einer bestimmten Menge, Anzahl bestehen, sich zusammensetzen o. Ä.:

ein Kilo hat 1 000 Gramm;

das Mietshaus hat 20 Wohnungen.

5. bekommen, erhalten, jmdm. zuteilwerden o. Ä.:

kann ich mal das Handtuch h.?;

als Dankesformel: hab Dank! (geh.; ich danke dir);

R wie hätten Sie es/Sies [denn] gern? (wie möchten Sie bedient, behandelt o. Ä. werden?);

da/jetzt hast du's!; da/jetzt haben wir's, habt ihr's! (ugs.; nun ist das, was ich befürchtet habe, eingetreten);

☆ zu h. sein (zu kaufen, erhältlich sein: das Buch ist im Laden nicht mehr zu h.);

[noch/wieder] zu h. sein (ugs.; noch nicht od. nicht mehr verheiratet sein u. darum als möglicher Partner, als mögliche Partnerin infrage kommen; aus der Kaufmannsspr., eigtl. = zu kaufen sein, erhältlich sein);

für etw. zu h. sein (1. sich für etw. gewinnen lassen: für solche heiklen Unternehmungen ist er nicht zu h. 2. etw. sehr gerne mögen, sich zu etw. nicht lange bitten lassen: für ein gutes Glas Wein ist er immer zu h.).

6. (ugs.) (als Unterrichtsfach in der Schule) lernen:

wir haben im Gymnasium Latein und Griechisch.

7. (ugs.) in Bezug auf etw., was in Mode, was allgemein verbreitet ist o. Ä.) verwenden, gebrauchen, tragen o. Ä.:

man hat wieder längere Röcke;

das, diesen Brauch hat man heute nicht mehr.

8. (ugs.) gefangen, gefasst, gefunden u. Ä. haben:

die Polizei hat den Ausbrecher;

ich habs!, jetzt hab ich's (ugs.; habe es geraten, gefunden o. Ä.).

9. (salopp) mit einer Frau, mit einem Mann schlafen:

er hat sie gehabt;

gestern Nacht hat sie ihn endlich gehabt;

☆ [nicht] leicht zu h. sein ([keinerlei] Bereitschaft zu sexuellem Kontakt, zum Beischlaf zeigen).

10. <unpers.> (landsch., bes. südd., österr., schweiz.) existieren, vorhanden sein, vorkommen, geben:

hier hat es, hats viele alte Häuser;

heute hats draußen 30° im Schatten.

11. <h. + sich>

a) (ugs. abwertend) sich übermäßig aufregen über etw., viel Aufhebens machen um etw.:

hab dich nicht so! (stell dich nicht so an!);

b) (ugs.) sich streiten:

die haben sich vielleicht wieder gehabt!

12. <h. + sich; unpers.> (salopp) erledigt, abgetan sein:

gib mir 50 Euro dafür, und damit hat sichs/und die Sache hat sich;

R hat sich was (ugs.; das trifft nicht zu, da haben sich die Erwartungen nicht erfüllt).

13. <in Verbindung mit verschiedenen Präp.> (verblasst):

er wird schon merken, was er an ihr hat (wie nützlich u. hilfreich sie für ihn ist);

er hat einen sehr spöttischen Ton an sich (ist sehr spöttisch);

das hat er so an sich (ugs.; das ist eine Angewohnheit von ihm);

das hat nichts auf sich (die Sache hat keine Bedeutung);

was hat es damit auf sich? (was bedeutet das, was steckt dahinter?);

sie hatten ihren Sohn bei sich (ihr Sohn war in ihrer Begleitung);

sie haben ihre Mutter bei sich (ihre Mutter lebt bei ihnen);

ich habe kein Geld bei mir (habe kein Geld mitgenommen);

die Sache, der Plan hat einiges für sich (ist von Vorteil);

etw. gegen jmdn., etw. h. (gegen jmdn., etw. eingestellt, eingenommen sein);

was hast du eigentlich gegen mich?;

er hatte alle gegen sich (alle waren gegen ihn eingenommen);

sie hatte nichts dagegen, wenn er Freunde mitbrachte (hatte nichts dagegen einzuwenden);

er hat die Prüfung hinter sich (hat sie überstanden);

in dieser Sache hat sie die ganze Partei hinter sich (die ganze Partei unterstützt sie darin);

etw. hat es in sich (ugs.; etw. hat eine Eigenschaft, die man ihm von außen nicht ansieht);

er hat etwas mit der Frau (ugs.; hat ein Verhältnis mit ihr);

er hats mit dem Fotografieren (ugs.; fotografiert mit Begeisterung);

der Besuch war nur zwei Tage bei uns, sodass wir nur wenig von ihm, voneinander hatten (wenig Zeit zu längerem Beieinandersein, Austausch o. Ä. hatten);

er hat viel von seiner Mutter (ist seiner Mutter im Wesen od. in bestimmten Zügen sehr ähnlich);

von dem Vortrag hatte ich nur wenig (hatte wenig Nutzen davon);

er hat eine schwere Prüfung vor sich (sie steht ihm bevor);

Sie wissen wohl nicht, wen Sie vor sich h.? (wer die vor Ihnen stehende, Respekt, Achtung o. Ä. erwartende Person ist?)

²ha|ben <unr. V.; Hilfsverb [↑ ¹haben]:

1. dient in der Verbindung mit dem 2. Part. der Perfektumschreibung:

ich habe gegessen;

hat er sich das selbst ausgedacht?

2. <in Verbindung mit »zu« u. einem Inf.>

a) etw. Bestimmtes tun müssen:

viel zu erledigen h.;

noch eine Stunde zu fahren h.;

du hast zu gehorchen;

b) verneint; etw. Bestimmtes tun dürfen, sollen; zu etw. Bestimmtem berechtigt sein:

er hat hier nichts zu befehlen.

* * *

Haben,

 

Buchhaltung: die rechte Seite eines Kontos zur Erfassung von Aktivminderungen (bei Aktivkonten Eintragung einer Vermögensabnahme) und Passivmehrungen (bei Passivkonten Eintragung der Schuldenzunahme); Gegensatz: Soll. Bei den Erfolgskonten werden auf der Habenseite die Erträge ausgewiesen.

 

* * *

Ha|ben, das; -s [gek. aus „er soll haben“] (Kaufmannsspr., Bankw.): 1. alles, was jmd. hat od. einnimmt, Guthaben: ihr H. ist klein; Soll und H. (Ausgaben u. Einnahmen). 2. Habenseite.